1
00:00:00,399 --> 00:00:07,600
Senzatetto

2
00:00:02,639 --> 00:00:07,600
ce ne sono molti nel mondo.

3
00:00:07,680 --> 00:00:15,240
Senzatetto

4
00:00:09,719 --> 00:00:17,279
e solitario come me.

5
00:00:15,240 --> 00:00:22,160
Ovunque

6
00:00:17,279 --> 00:00:24,800
Guadagno i miei soldi

7
00:00:22,160 --> 00:00:29,560
ma aspetta

8
00:00:24,800 --> 00:00:33,160
nessuno su di me.

9
00:00:29,560 --> 00:00:36,760
niente amici,

10
00:00:33,160 --> 00:00:44,239
niente amore,

11
00:00:36,760 --> 00:00:44,239
nessuno pensa a me tutto l'anno.

12
00:00:44,280 --> 00:00:51,440
niente amici,

13
00:00:47,719 --> 00:00:54,120
niente amore,

14
00:00:51,440 --> 00:00:59,000
come se fosse presto

15
00:00:54,120 --> 00:00:59,000
una volta era.

16
00:01:13,640 --> 00:01:20,960
Alcuni amici,

17
00:01:17,320 --> 00:01:24,600
un amore,

18
00:01:20,960 --> 00:01:24,600
una casa,

19
00:01:24,720 --> 00:01:27,799
un fiore

20
00:01:42,399 --> 00:01:46,600
Non hai ancora una risposta per me

21
00:01:43,799 --> 00:01:48,880
dato, Berbel.

22
00:01:46,600 --> 00:01:52,920
Vuoi essere mia moglie?

23
00:01:48,880 --> 00:01:52,920
Perché me lo chiedi ancora, Franzel?

24
00:01:55,439 --> 00:01:58,600
Ti ho mai dato motivo di pensarci?

25
00:01:57,159 --> 00:02:00,320
dubitare?

26
00:01:58,600 --> 00:02:03,799
no,

27
00:02:00,320 --> 00:02:06,200
sicuramente no. Bene, vedi, ma se

28
00:02:03,799 --> 00:02:08,319
vuoi davvero saperlo, sì, lo voglio

29
00:02:06,200 --> 00:02:09,640
Voglio sposarti perché ti amo

30
00:02:08,319 --> 00:02:11,239
avere.

31
00:02:09,640 --> 00:02:12,840
Quindi posso celebrare il matrimonio per Pentecoste

32
00:02:11,239 --> 00:02:18,040
diretto?

33
00:02:12,840 --> 00:02:18,040
Sì, dovresti anche,

34
00:02:19,400 --> 00:02:22,400
Barbara.

35
00:02:25,080 --> 00:02:31,840
Dove vuoi andare?

36
00:02:27,080 --> 00:02:31,840
Al luogo del festival. Dai.

37
00:02:52,239 --> 00:02:58,959
SÌ. Un vicino così preme?

38
00:02:55,959 --> 00:02:58,959
SÌ.

39
00:03:27,959 --> 00:03:31,640
Vedi, potrebbe essercene uno qui

40
00:03:29,799 --> 00:03:32,400
È scoppiata la migrazione? No,

41
00:03:31,640 --> 00:03:33,519
che sapevo.

42
00:03:32,400 --> 00:03:35,120
Voglio dire, hai ancora la strada?

43
00:03:33,519 --> 00:03:36,720
ancora così intasato?

44
00:03:35,120 --> 00:03:38,120
Credo di si. Oggi lo è davvero

45
00:03:36,720 --> 00:03:39,159
Quattro giorni ed è da lì che viene la gente

46
00:03:38,120 --> 00:03:40,439
intera zona. sì,

47
00:03:39,159 --> 00:03:41,920
Qui le cose sono come a Monaco

48
00:03:40,439 --> 00:03:43,519
Oktoberfest.

49
00:03:41,920 --> 00:03:44,920
Vanno bene ad aprile.

50
00:03:43,519 --> 00:03:46,439
Sì, non importa. Questo è ciò che accade con noi

51
00:03:44,920 --> 00:03:48,120
Anche l'Oktoberfest sempre a settembre

52
00:03:46,439 --> 00:03:49,680
invece.

53
00:03:48,120 --> 00:03:51,439
A proposito, potresti darmene uno

54
00:03:49,680 --> 00:03:53,480
Accompagnateli finché non li raggiungo tutti

55
00:03:51,439 --> 00:03:54,159
Qui le bellezze del villaggio sono rimaste indenni

56
00:03:53,480 --> 00:03:56,360
ho finito.

57
00:03:54,159 --> 00:03:57,120
Non preoccuparti, le ragazze, lo faranno per te

58
00:03:56,360 --> 00:03:58,360
sicuramente niente.

59
00:03:57,120 --> 00:04:00,400
Ma forse potrebbero

60
00:03:58,360 --> 00:04:01,760
vieni con me per un po'. Sto guidando

61
00:04:00,400 --> 00:04:03,640
cioè a sud.

62
00:04:01,760 --> 00:04:07,680
Ottimo, allora portamene uno

63
00:04:03,640 --> 00:04:10,079
limone con. Due.

64
00:04:07,680 --> 00:04:12,400
Dove lo hanno lasciato i malvagi? è lì

65
00:04:10,079 --> 00:04:15,400
dietro. Bene, andiamo, mio autista

66
00:04:12,400 --> 00:04:15,400
benvenuto.

67
00:04:17,560 --> 00:04:20,639
Dio Kirchner è Dio Leitner

68
00:04:19,919 --> 00:04:22,120
alzarsi.

69
00:04:20,639 --> 00:04:23,520
Bene, ce l'abbiamo con la squadra

70
00:04:22,120 --> 00:04:24,440
da Leitnerfand al tuo medico

71
00:04:23,520 --> 00:04:26,199
berbero

72
00:04:24,440 --> 00:04:27,840
hai molta paura che lo facciano i tuoi capi

73
00:04:26,199 --> 00:04:29,560
dal Traal vogliono premere lì.

74
00:04:27,840 --> 00:04:31,199
Non c'è bisogno di ridere di questi tempi

75
00:04:29,560 --> 00:04:32,759
giovani

76
00:04:31,199 --> 00:04:33,840
Hochferden sarà presto pronto

77
00:04:32,759 --> 00:04:36,320
forse intorno a Pentecoste.

78
00:04:33,840 --> 00:04:39,080
Ah, questo mi rende felice.

79
00:04:36,320 --> 00:04:41,440
Davvero molto bello. Lo farei facilmente

80
00:04:39,080 --> 00:04:42,600
Sacrificare qualche giorno per avvicinare tutto

81
00:04:41,440 --> 00:04:44,600
per conoscere.

82
00:04:42,600 --> 00:04:45,520
Ecco, nessuno ti ferma

83
00:04:44,600 --> 00:04:47,080
su di esso. E

84
00:04:45,520 --> 00:04:51,080
Se avessi qualcuno che mi desse questa idea

85
00:04:47,080 --> 00:04:52,280
spiegherebbe un po'.

86
00:04:51,080 --> 00:04:53,479
Posso farlo con l'insegnante

87
00:04:52,280 --> 00:04:56,199
far conoscere. Questo è uno

88
00:04:53,479 --> 00:04:58,320
ottimo storico locale.

89
00:04:56,199 --> 00:05:00,880
Che tipo di persona è quella?

90
00:04:58,320 --> 00:05:02,120
Nemmeno io conosco il tizio, signore. N / a,

91
00:05:00,880 --> 00:05:03,960
Se fossi in te, avrei la ragazza

92
00:05:02,120 --> 00:05:05,759
da tempo gli è stato portato via. Questo può

93
00:05:03,960 --> 00:05:07,680
Penso sempre.

94
00:05:05,759 --> 00:05:08,919
Dio esaltato

95
00:05:07,680 --> 00:05:10,360
Sembra fantastico.

96
00:05:08,919 --> 00:05:11,919
Grazie mille.

97
00:05:10,360 --> 00:05:13,759
Vieni su.

98
00:05:11,919 --> 00:05:17,520
Ho delle buone bottiglie per noi

99
00:05:13,759 --> 00:05:19,280
fornito. Stai guidando l'auto da spettacolo.

100
00:05:17,520 --> 00:05:21,560
Perché ragazzo?

101
00:05:19,280 --> 00:05:23,240
Uno dei tuoi conoscenti di Monaco.

102
00:05:21,560 --> 00:05:25,479
Quindi non lo so. Questa Monaco

103
00:05:23,240 --> 00:05:27,440
sembra essere un campanello d'allarme per te.

104
00:05:25,479 --> 00:05:29,080
Saluti. No, è così brutto

105
00:05:27,440 --> 00:05:30,360
no. Ma non riesci a capire?

106
00:05:29,080 --> 00:05:32,479
che ti ho sempre solo per me

107
00:05:30,360 --> 00:05:34,039
Volere? E se sei in città, allora

108
00:05:32,479 --> 00:05:36,160
poi gli uomini mi sciamano intorno

109
00:05:34,039 --> 00:05:38,319
intorno. Questo è quello che pensi. Provatelo

110
00:05:36,160 --> 00:05:39,160
onesto a. Non sarà così male

111
00:05:38,319 --> 00:05:41,400
essere.

112
00:05:39,160 --> 00:05:43,080
Ancora peggio. Molto peggio, in effetti.

113
00:05:41,400 --> 00:05:44,360
No, dovresti semplicemente vedere

114
00:05:43,080 --> 00:05:45,160
quanto è pulito a Obermüllers

115
00:05:44,360 --> 00:05:46,560
sta arrivando.

116
00:05:45,160 --> 00:05:48,600
Ma sei solo sei mesi fa

117
00:05:46,560 --> 00:05:49,840
Sto con la tua ragazza da un anno.

118
00:05:48,600 --> 00:05:51,720
Dimmi, vuoi divertirti con me?

119
00:05:49,840 --> 00:05:53,639
rovinare? Verrò più tardi

120
00:05:51,720 --> 00:05:54,800
non voglio più andare a Monaco.

121
00:05:53,639 --> 00:05:55,960
Sembra che sia molto difficile per te

122
00:05:54,800 --> 00:05:58,160
per sposarmi.

123
00:05:55,960 --> 00:05:59,919
Ma vai Franz, non devi fare niente del genere

124
00:05:58,160 --> 00:06:01,880
pensaci per una volta.

125
00:05:59,919 --> 00:06:04,759
BENE. Non ci crederai, ma

126
00:06:01,880 --> 00:06:07,000
Sono un romantico. Quello in più

127
00:06:04,759 --> 00:06:09,080
Birra. Me lo dicono le strade lisce delle auto

128
00:06:07,000 --> 00:06:10,840
niente di niente. Preferirei di gran lunga guidarla

129
00:06:09,080 --> 00:06:13,080
strade tortuose. Qualcosa però sta succedendo

130
00:06:10,840 --> 00:06:18,039
più lentamente, ma ne ottieni di più

131
00:06:13,080 --> 00:06:21,039
Natura. E no. SÌ. Bene, allora, saluti

132
00:06:18,039 --> 00:06:21,039
Generale

133
00:06:21,160 --> 00:06:23,840
Scusate un attimo, devo

134
00:06:22,479 --> 00:06:24,759
al sindaco a riguardo

135
00:06:23,840 --> 00:06:25,800
registrazione.

136
00:06:24,759 --> 00:06:29,000
Ma non restare troppo a lungo.

137
00:06:25,800 --> 00:06:29,000
Arrivederci.

138
00:06:32,960 --> 00:06:36,919
Sì, saprei come aggirare il problema

139
00:06:34,639 --> 00:06:39,479
Passo Hochalen. Seguilo prima

140
00:06:36,919 --> 00:06:41,639
blu Europus Monaco Milano che si ferma

141
00:06:39,479 --> 00:06:43,639
scendere all'ingresso del paese e poi svoltare

142
00:06:41,639 --> 00:06:45,560
Poco prima del confine svoltare a destra nella valle

143
00:06:43,639 --> 00:06:46,599
puro. Sì, ce n'è almeno uno?

144
00:06:45,560 --> 00:06:50,479
Attraversamento della frontiera?

145
00:06:46,599 --> 00:06:50,479
Sì, subito prima della strada del passo.

146
00:06:58,520 --> 00:07:03,599
Su cui tutto Bockal è Bockal

147
00:07:01,479 --> 00:07:07,280
Sfera del trasmettitore

148
00:07:03,599 --> 00:07:13,800
e l'eco suona sì, suona nel

149
00:07:07,280 --> 00:07:18,120
Tal e Huber Frankr a 70 anni

150
00:07:13,800 --> 00:07:18,120
mette un assolo in Jah

151
00:07:18,800 --> 00:07:23,919
e la banda della stazione suona meravigliosamente

152
00:07:21,720 --> 00:07:28,919
a questo.

153
00:07:23,919 --> 00:07:31,759
E possiamo farlo con il bue e la mucca

154
00:07:28,919 --> 00:07:33,960
e il grande ritmo li cattura tutti

155
00:07:31,759 --> 00:07:35,879
Noce.

156
00:07:33,960 --> 00:07:39,120
Squillo squillo squillo squillo

157
00:07:35,879 --> 00:07:42,000
squillando. Tu tu

158
00:07:39,120 --> 00:07:44,159
insomma

159
00:07:42,000 --> 00:07:49,520
Sfera del trasmettitore

160
00:07:44,159 --> 00:07:52,520
e l'eco suona sì, suona in Absan.

161
00:07:49,520 --> 00:07:52,520
Lo è

162
00:07:57,960 --> 00:08:00,759
ma non è affatto bello che io sia in mezzo

163
00:07:59,159 --> 00:08:01,759
tutte le tribù selvagge qui

164
00:08:00,759 --> 00:08:04,039
lascia stare.

165
00:08:01,759 --> 00:08:05,479
Hai paura? Oh sì, è vero. Io

166
00:08:04,039 --> 00:08:06,000
Voleva incontrare l'insegnante

167
00:08:05,479 --> 00:08:07,360
fare.

168
00:08:06,000 --> 00:08:08,800
Piuttosto no. Ho con gli insegnanti

169
00:08:07,360 --> 00:08:10,440
non sono mai riuscito a sopportarlo.

170
00:08:08,800 --> 00:08:11,479
Purtroppo posso aiutarti con un insegnante

171
00:08:10,440 --> 00:08:13,000
non servire.

172
00:08:11,479 --> 00:08:14,800
Che ne dici di accettare il ruolo?

173
00:08:13,000 --> 00:08:16,840
lo farebbe? In questo caso te lo darei

174
00:08:14,800 --> 00:08:17,879
prometto di essere un vero studente modello

175
00:08:16,840 --> 00:08:20,879
essere.

176
00:08:17,879 --> 00:08:22,240
Non ci credo più.

177
00:08:20,879 --> 00:08:24,159
Ma proviamolo almeno una volta

178
00:08:22,240 --> 00:08:26,240
con questo Ländler o altro

179
00:08:24,159 --> 00:08:27,759
dovrebbe. Vero?

180
00:08:26,240 --> 00:08:29,479
Suppongo che tu lo permetta.

181
00:08:27,759 --> 00:08:30,879
La danza è mia.

182
00:08:29,479 --> 00:08:33,440
Cosa intendo per consentire? Lo permetto perfino

183
00:08:30,879 --> 00:08:37,880
niente, a meno che la signora non lo permetta.

184
00:08:33,440 --> 00:08:37,880
Lo fa. Avanti con la pubblicità.

185
00:08:38,000 --> 00:08:40,880
Doveva essere così?

186
00:08:38,959 --> 00:08:42,360
Non avevo altra scelta.

187
00:08:40,880 --> 00:08:43,519
Dopotutto, sei qui con me

188
00:08:42,360 --> 00:08:45,320
è venuto.

189
00:08:43,519 --> 00:08:46,760
Se mi lasci in pace. Lo sono

190
00:08:45,320 --> 00:08:48,080
sono stato indietro nel tempo, ma lì

191
00:08:46,760 --> 00:08:51,240
Sei già stata con questo signore?

192
00:08:48,080 --> 00:08:51,240
lì insieme.

193
00:08:53,279 --> 00:08:55,680
Geloso?

194
00:08:54,120 --> 00:08:57,000
No, ma non voglio presentarmi

195
00:08:55,680 --> 00:08:59,200
prendere in giro tutti.

196
00:08:57,000 --> 00:09:01,079
Ridicolo? Oh, per questo motivo

197
00:08:59,200 --> 00:09:03,200
persone. Quindi, per favore, lo voglio affatto

198
00:09:01,079 --> 00:09:07,200
niente più balli.

199
00:09:03,200 --> 00:09:07,200
E non mi impongo.

200
00:09:39,880 --> 00:09:45,440
Ebbene, Franzel, troppo solo.

201
00:09:43,399 --> 00:09:48,880
Triste.

202
00:09:45,440 --> 00:09:48,880
Dai, bevi qualcosa.

203
00:09:50,519 --> 00:09:53,519
Oh!

204
00:09:53,800 --> 00:09:56,800
Ah

205
00:10:07,320 --> 00:10:12,320
rotto.

206
00:10:08,440 --> 00:10:12,320
Ma indovinano anche tutto.

207
00:10:14,360 --> 00:10:16,760
Che ne dici di staccarsene da uno?

208
00:10:15,399 --> 00:10:20,079
Pescatore giovane che guida a casa

209
00:10:16,760 --> 00:10:21,200
lasciare? Grazie.

210
00:10:20,079 --> 00:10:25,920
Allora forse verrai con me

211
00:10:21,200 --> 00:10:25,920
preferito. Venire.

212
00:10:28,880 --> 00:10:31,279
Sappi che è tutta colpa tua

213
00:10:30,600 --> 00:10:31,880
sono?

214
00:10:31,279 --> 00:10:33,200
IO?

215
00:10:31,880 --> 00:10:34,240
Sì, infatti. Grazie a te ho me stesso

216
00:10:33,200 --> 00:10:36,399
incasinato.

217
00:10:34,240 --> 00:10:38,920
Ci sono ragioni peggiori.

218
00:10:36,399 --> 00:10:42,360
Non sono affatto presuntuosi.

219
00:10:38,920 --> 00:10:42,360
Può essere sopportato.

220
00:10:44,000 --> 00:10:47,959
Lo sai molto bene in macchina?

221
00:10:45,320 --> 00:10:49,839
affrontare? Non darti nulla

222
00:10:47,959 --> 00:10:51,240
Guai, guido la macchina da solo e a

223
00:10:49,839 --> 00:10:53,639
il mio amico a Monaco ne ha preso un altro

224
00:10:51,240 --> 00:10:55,959
auto molto più elegante.

225
00:10:53,639 --> 00:10:57,240
quindi,

226
00:10:55,959 --> 00:10:59,440
Sei spesso a Monaco?

227
00:10:57,240 --> 00:11:00,200
Sì, e partirò nei prossimi giorni

228
00:10:59,440 --> 00:11:02,000
di nuovo.

229
00:11:00,200 --> 00:11:04,560
E possiamo andarci insieme

230
00:11:02,000 --> 00:11:07,519
una piccola deviazione sul Garder e

231
00:11:04,560 --> 00:11:09,800
Milano. Mi dispiacerebbe?

232
00:11:07,519 --> 00:11:13,000
Piuttosto no. Prendi il Terobabo

233
00:11:09,800 --> 00:11:13,000
Sono più sicuro.

234
00:11:13,920 --> 00:11:17,360
Allora cosa sta succedendo? Perché ti fermi?

235
00:11:15,959 --> 00:11:18,920
Penso che sia con l'accensione

236
00:11:17,360 --> 00:11:21,480
qualcosa non va

237
00:11:18,920 --> 00:11:22,839
Veramente? Conosco una ricetta.

238
00:11:21,480 --> 00:11:24,279
Allora e quale?

239
00:11:22,839 --> 00:11:26,160
Ora non ti resta che provare

240
00:11:24,279 --> 00:11:27,839
per farti baciare. Allora prendilo

241
00:11:26,160 --> 00:11:29,560
ma danno uno schiaffo al motore

242
00:11:27,839 --> 00:11:33,839
si riaccende immediatamente.

243
00:11:29,560 --> 00:11:33,839
Sanno davvero qualcosa di macchine.

244
00:11:36,360 --> 00:11:40,320
Quindi venite tutti.

245
00:11:42,800 --> 00:11:46,680
Dormi lì nella stalla.

246
00:11:44,440 --> 00:11:49,360
Sì, infatti.

247
00:11:46,680 --> 00:11:51,600
H

248
00:11:49,360 --> 00:11:55,440
non tu,

249
00:11:51,600 --> 00:11:55,440
dormi con me.

250
00:11:58,800 --> 00:12:01,720
Forse non li avrei

251
00:11:59,880 --> 00:12:03,360
Monaco dovrebbe intervenire in questo senso

252
00:12:01,720 --> 00:12:04,760
scuola domestica,

253
00:12:03,360 --> 00:12:06,240
ma volevo che facesse qualcosa di giusto

254
00:12:04,760 --> 00:12:07,440
apprende dopo la morte di sua madre.

255
00:12:06,240 --> 00:12:09,000
Naturalmente.

256
00:12:07,440 --> 00:12:09,560
Zenz è davvero molto energico

257
00:12:09,000 --> 00:12:11,120
persona, ma

258
00:12:09,560 --> 00:12:13,720
Quindi concordiamo anche con i miei gusti

259
00:12:11,120 --> 00:12:14,360
energico e un po' troppo magro

260
00:12:13,720 --> 00:12:15,639
anche.

261
00:12:14,360 --> 00:12:17,639
Vabbè.

262
00:12:15,639 --> 00:12:19,279
E' già una croce.

263
00:12:17,639 --> 00:12:21,279
Finché non diventa una croce domestica,

264
00:12:19,279 --> 00:12:24,279
va ancora bene.

265
00:12:21,279 --> 00:12:24,279
frustrazione

266
00:12:25,639 --> 00:12:27,800
Dio ascolta.

267
00:12:26,639 --> 00:12:29,000
Ciao Innocente.

268
00:12:27,800 --> 00:12:31,279
Quindi adesso soffrono tutti

269
00:12:29,000 --> 00:12:32,199
accomodato. Lo sto semplicemente lasciando fermentare

270
00:12:31,279 --> 00:12:34,120
uscita.

271
00:12:32,199 --> 00:12:35,760
Sì, è vero. Da.

272
00:12:34,120 --> 00:12:38,560
Perché non prendi quelli buoni?

273
00:12:35,760 --> 00:12:41,040
Occhiali, signor Kirchner? N è la bottiglia

274
00:12:38,560 --> 00:12:44,040
sì, anche completamente polveroso.

275
00:12:41,040 --> 00:12:46,079
La polvere fuori non mi dà fastidio. Ah,

276
00:12:44,040 --> 00:12:47,360
beh, va bene. Lo sono già

277
00:12:46,079 --> 00:12:49,360
bene.

278
00:12:47,360 --> 00:12:53,079
Viene a cena anche il signor Leitner?

279
00:12:49,360 --> 00:12:56,079
Come? Credo di si.

280
00:12:53,079 --> 00:12:56,079
sì,

281
00:12:59,240 --> 00:13:03,199
Mi sembra che questa ragazza in ritardo ce l'abbia

282
00:13:01,079 --> 00:13:04,839
Le speranze non sono ancora state abbandonate

283
00:13:03,199 --> 00:13:07,079
che un giorno sarà ancora qui

284
00:13:04,839 --> 00:13:08,839
La signora del maniero si muove.

285
00:13:07,079 --> 00:13:11,519
SÌ. sì,

286
00:13:08,839 --> 00:13:13,600
è già un cerchio.

287
00:13:11,519 --> 00:13:16,079
Io

288
00:13:13,600 --> 00:13:17,880
non so cosa significhi per me questa Monaco

289
00:13:16,079 --> 00:13:20,279
Barbara si è messa delle idee in testa

290
00:13:17,880 --> 00:13:22,519
ha. A volte mi sembra che

291
00:13:20,279 --> 00:13:23,440
Non saprebbe da dove viene?

292
00:13:22,519 --> 00:13:25,680
Là.

293
00:13:23,440 --> 00:13:27,959
Esiste un rimedio provato e testato

294
00:13:25,680 --> 00:13:31,320
sposarsi.

295
00:13:27,959 --> 00:13:34,120
Voglio dire una cosa, Kirchner.

296
00:13:31,320 --> 00:13:36,519
Una volta che l'erede della fattoria possiede l'intera casa

297
00:13:34,120 --> 00:13:39,360
urlano insieme, poi Barbara lo sa

298
00:13:36,519 --> 00:13:40,920
esattamente dove appartiene. Bene, dillo

299
00:13:39,360 --> 00:13:45,079
Anch'io, ma Franz sì

300
00:13:40,920 --> 00:13:45,079
nessuna delle ragazze è uguale. Quindi

301
00:13:46,519 --> 00:13:51,079
quindi eccoci qui. Fermata!

302
00:13:48,839 --> 00:13:52,440
È un peccato, quindi non è niente.

303
00:13:51,079 --> 00:13:54,920
Dimmi, a cosa stai pensando?

304
00:13:52,440 --> 00:13:56,800
In realtà? Ci siamo appena incontrati due volte

305
00:13:54,920 --> 00:13:59,040
visto e dovrei portarti a uno

306
00:13:56,800 --> 00:14:00,279
Accompagnare un viaggio in Italia? Allora sì

307
00:13:59,040 --> 00:14:02,360
dammi l'opportunità, tu

308
00:14:00,279 --> 00:14:03,720
Ci vediamo spesso e accompagnami

309
00:14:02,360 --> 00:14:05,680
allora.

310
00:14:03,720 --> 00:14:07,920
Soffri di un complesso di inferiorità

311
00:14:05,680 --> 00:14:08,759
Beh, sicuramente no.

312
00:14:07,920 --> 00:14:10,759
Arrivederci.

313
00:14:08,759 --> 00:14:13,360
Bene, tornerò allora. Io

314
00:14:10,759 --> 00:14:14,920
Percorro spesso il percorso.

315
00:14:13,360 --> 00:14:18,880
La tua scarpa.

316
00:14:14,920 --> 00:14:18,880
Oh grazie.

317
00:14:37,680 --> 00:14:41,360
Quindi, credimi, andrà tutto bene

318
00:14:39,720 --> 00:14:42,800
diventare. Con i cavalli giovani devi farlo

319
00:14:41,360 --> 00:14:46,120
Sii paziente e la tua guarigione andrà bene

320
00:14:42,800 --> 00:14:46,600
un'altra farcitura.

321
00:14:46,120 --> 00:14:48,519
Il Dio

322
00:14:46,600 --> 00:14:51,040
sei finalmente qui.

323
00:14:48,519 --> 00:14:51,720
Dove hai lasciato Franz?

324
00:14:51,040 --> 00:14:54,320
casa è

325
00:14:51,720 --> 00:14:56,320
è così che è a casa. Fallo di nuovo presto

326
00:14:54,320 --> 00:14:57,240
litigato. Sì e perché in tre

327
00:14:56,320 --> 00:14:59,000
Nomi del diavolo?

328
00:14:57,240 --> 00:14:59,800
Ma chiesa il diavolo in mia presenza

329
00:14:59,000 --> 00:15:01,040
convocare. Quindi

330
00:14:59,800 --> 00:15:02,360
è geloso di te

331
00:15:01,040 --> 00:15:04,240
completi sconosciuti che non ho mai incontrato

332
00:15:02,360 --> 00:15:05,920
ho visto. Sta solo fingendo

333
00:15:04,240 --> 00:15:07,160
Sarei sempre tempreu se solo fosse me

334
00:15:05,920 --> 00:15:09,440
voltare le spalle a volte.

335
00:15:07,160 --> 00:15:13,560
Lo so già. avere di nuovo da

336
00:15:09,440 --> 00:15:13,560
hai iniziato il tuo viaggio a Monaco.

337
00:15:18,160 --> 00:15:21,800
Che succede, signorina Lin? Sentila,

338
00:15:19,959 --> 00:15:22,959
Volevo solo vedere se avevi qualcosa

339
00:15:21,800 --> 00:15:26,320
bisogno.

340
00:15:22,959 --> 00:15:28,040
Quindi, ora l'hai visto,

341
00:15:26,320 --> 00:15:29,279
giusto?

342
00:15:28,040 --> 00:15:29,839
Ti chiedo di farmi vedere.

343
00:15:29,279 --> 00:15:31,199
sì,

344
00:15:29,839 --> 00:15:32,880
Come accadrà finché non arriveremo lì?

345
00:15:31,199 --> 00:15:35,519
sono sposati?

346
00:15:32,880 --> 00:15:36,800
Diventerai più calmo, Berbel, e lui

347
00:15:35,519 --> 00:15:38,440
anche.

348
00:15:36,800 --> 00:15:40,240
Se questo significa diventare più silenziosi,

349
00:15:38,440 --> 00:15:42,959
che allora mi vogliono rinchiudere qui

350
00:15:40,240 --> 00:15:46,480
grazie mille Ma

351
00:15:42,959 --> 00:15:48,199
sì, che cazzo. Sì, il Dickschel

352
00:15:46,480 --> 00:15:50,759
ma non l'ha rubato. Ce l'ha

353
00:15:48,199 --> 00:15:51,519
cioè da te. Ok, di' qualcosa

354
00:15:50,759 --> 00:15:53,680
tu a questo?

355
00:15:51,519 --> 00:15:54,199
Sì, in effetti non ci capisco niente

356
00:15:53,680 --> 00:15:56,399
donne.

357
00:15:54,199 --> 00:15:57,680
Sì, si spera. Ma quello, ma quello

358
00:15:56,399 --> 00:15:59,680
Ne conosco uno dal

359
00:15:57,680 --> 00:16:02,120
lotta a lungo termine con la mia

360
00:15:59,680 --> 00:16:02,800
governante. Quando una donna sbaglia

361
00:16:02,120 --> 00:16:05,440
ha,

362
00:16:02,800 --> 00:16:07,040
allora è meglio chiedere all'uomo

363
00:16:05,440 --> 00:16:08,800
lei per il perdono.

364
00:16:07,040 --> 00:16:10,199
Devi scusarmi, ma

365
00:16:08,800 --> 00:16:11,040
qualcosa in questo ragazzo mi ha colpito

366
00:16:10,199 --> 00:16:12,800
disturbato.

367
00:16:11,040 --> 00:16:15,360
Va bene, ma ora lo sono tutti

368
00:16:12,800 --> 00:16:16,800
pensieri stupidi finiti. sì,

369
00:16:15,360 --> 00:16:18,800
Trascorrerò il tempo quando non ci sarai,

370
00:16:16,800 --> 00:16:21,160
usa per entrare in me.

371
00:16:18,800 --> 00:16:23,360
E te lo prometto completamente

372
00:16:21,160 --> 00:16:24,759
poco per passeggiare. forse una volta quello

373
00:16:23,360 --> 00:16:26,480
settimana.

374
00:16:24,759 --> 00:16:27,959
Ti vedrò ancora di tanto in tanto

375
00:16:26,480 --> 00:16:30,959
chiama per ricordarti della mia esistenza

376
00:16:27,959 --> 00:16:30,959
ricorda.

377
00:17:08,160 --> 00:17:14,000
Quindi sì.

378
00:17:10,319 --> 00:17:15,760
Sì, come sei arrivato qui?

379
00:17:14,000 --> 00:17:18,280
Ora andiamo insieme.

380
00:17:15,760 --> 00:17:19,839
Sì, ma non in Italia.

381
00:17:18,280 --> 00:17:21,919
Dovrebbe essere bello anche a Monaco

382
00:17:19,839 --> 00:17:23,400
essere.

383
00:17:21,919 --> 00:17:24,640
Spero che tu abbia la tua macchina

384
00:17:23,400 --> 00:17:26,160
si è rotto?

385
00:17:24,640 --> 00:17:27,799
Purtroppo devo deluderti. Den

386
00:17:26,160 --> 00:17:30,799
Ho un amico laggiù

387
00:17:27,799 --> 00:17:32,360
preso in prestito. Sì, mi ha torturato così tanto

388
00:17:30,799 --> 00:17:33,240
e il suo buon cuore non poteva

389
00:17:32,360 --> 00:17:36,360
resistere.

390
00:17:33,240 --> 00:17:39,240
Sì, soprattutto perché è un uh

391
00:17:36,360 --> 00:17:40,640
era quasi la luna di miele.

392
00:17:39,240 --> 00:17:43,640
Ma penso che sia di nuovo carino

393
00:17:40,640 --> 00:17:43,640
tu.

394
00:17:57,520 --> 00:18:00,000
Quanto tempo vuoi restare a Monaco?

395
00:17:58,799 --> 00:18:03,799
rimanere?

396
00:18:00,000 --> 00:18:05,200
Forse 14 giorni, 3 settimane. Perché? sì,

397
00:18:03,799 --> 00:18:07,000
perché ho deciso di farlo

398
00:18:05,200 --> 00:18:08,640
una volta nelle prossime due settimane

399
00:18:07,000 --> 00:18:10,600
niente da fare,

400
00:18:08,640 --> 00:18:12,960
per alleviare te stesso dal loro estremamente faticoso

401
00:18:10,600 --> 00:18:14,679
Viaggiare per riprendersi. Cosa

402
00:18:12,960 --> 00:18:17,039
lo sai? Era un uomo saggio

403
00:18:14,679 --> 00:18:20,880
detto, la persona intelligente lavora

404
00:18:17,039 --> 00:18:22,520
raramente, ma poi con riluttanza.

405
00:18:20,880 --> 00:18:25,919
E cosa fai se davvero

406
00:18:22,520 --> 00:18:28,520
hai mai lavorato? Sì, a dire il vero

407
00:18:25,919 --> 00:18:32,960
dire, dovrei mentire. Quindi, diciamo,

408
00:18:28,520 --> 00:18:32,960
Sono un viaggiatore.

409
00:18:53,960 --> 00:18:55,919
Quindi ora mi stai bene

410
00:18:55,080 --> 00:18:57,720
spedito, signore

411
00:18:55,919 --> 00:18:58,799
Cony Fürst, detto anche principe Konrad.

412
00:18:57,720 --> 00:18:59,559
Scivola un po'.

413
00:18:58,799 --> 00:19:00,919
Ma perché?

414
00:18:59,559 --> 00:19:02,720
Chissà, forse questo è uno

415
00:19:00,919 --> 00:19:05,120
Trafficante di ragazze e spinge la sua forza dentro di lei

416
00:19:02,720 --> 00:19:06,720
deterioramento. Dove dovrebbe andare allora?

417
00:19:05,120 --> 00:19:08,480
Grünwalderstrasse 41.

418
00:19:06,720 --> 00:19:10,039
Grünwalderstrasse 41.

419
00:19:08,480 --> 00:19:11,400
Beh, devo dire che

420
00:19:10,039 --> 00:19:12,400
niente complimenti, questo è tutto

421
00:19:11,400 --> 00:19:13,799
ovviamente.

422
00:19:12,400 --> 00:19:14,720
Fatelo a tutte le donne

423
00:19:13,799 --> 00:19:15,720
Conoscerla?

424
00:19:14,720 --> 00:19:17,760
Questo è il mio dannato

425
00:19:15,720 --> 00:19:19,799
Senso di responsabilità. Ecco perché lo farei

426
00:19:17,760 --> 00:19:21,320
Ti consiglio di cercare la mia protezione

427
00:19:19,799 --> 00:19:23,520
con cui confidarsi se sei nel

428
00:19:21,320 --> 00:19:25,240
Crolla la vita notturna di Monaco.

429
00:19:23,520 --> 00:19:26,880
Preferirei di no, dubito fortemente che lo farai

430
00:19:25,240 --> 00:19:28,240
sono la personalità adatta.

431
00:19:26,880 --> 00:19:30,240
Devo portarti referenze o

432
00:19:28,240 --> 00:19:31,480
è sufficiente uno sguardo nei miei occhi fedeli?

433
00:19:30,240 --> 00:19:33,400
Basta uno sguardo.

434
00:19:31,480 --> 00:19:34,640
Allora ci vediamo domani, allora. Posso chiamare?

435
00:19:33,400 --> 00:19:36,559
Assolutamente no.

436
00:19:34,640 --> 00:19:38,480
Allora ci organizzeremo per vederci subito.

437
00:19:36,559 --> 00:19:39,799
È davvero terribile con loro.

438
00:19:38,480 --> 00:19:41,039
Te l'avevo detto che ero con

439
00:19:39,799 --> 00:19:43,320
la mia ragazza vive.

440
00:19:41,039 --> 00:19:47,280
Possiamo portarlo con noi se necessario. quindi,

441
00:19:43,320 --> 00:19:47,280
Non prometto assolutamente nulla.

442
00:19:51,919 --> 00:19:56,159
No, davvero. Non ne hai bisogno

443
00:19:53,360 --> 00:19:57,679
per uscire.

444
00:19:56,159 --> 00:20:01,320
Ma per chiamare devo sapere

445
00:19:57,679 --> 00:20:03,640
come si chiama la sua amica.

446
00:20:01,320 --> 00:20:05,159
Obermüller, sarà fatto. Dem

447
00:20:03,640 --> 00:20:06,880
Ci sono almeno due elenchi telefonici

448
00:20:05,159 --> 00:20:08,480
Pagine Obermüller.

449
00:20:06,880 --> 00:20:09,600
Beh, fanno le fate, ecco qua

450
00:20:08,480 --> 00:20:10,919
ma il tempo. Cosa fa, per favore?

451
00:20:09,600 --> 00:20:14,480
Vi piace, per favore.

452
00:20:10,919 --> 00:20:16,520
No, per favore, lo farò da solo.

453
00:20:14,480 --> 00:20:17,480
Grazie.

454
00:20:16,520 --> 00:20:19,320
Vollin Kirchner.

455
00:20:17,480 --> 00:20:21,440
Sì, ciao Gustel.

456
00:20:19,320 --> 00:20:22,200
Il tuo telegramma è arrivato stamattina.

457
00:20:21,440 --> 00:20:23,640
E allora?

458
00:20:22,200 --> 00:20:24,760
Ma i signori non ci sono nemmeno.

459
00:20:23,640 --> 00:20:26,320
Grazie.

460
00:20:24,760 --> 00:20:27,600
La signorina Inger è aperta tutta la settimana

461
00:20:26,320 --> 00:20:28,919
Ha aspettato, ma quando non lo ha fatto

462
00:20:27,600 --> 00:20:30,240
sono venuti, lei è con loro

463
00:20:28,919 --> 00:20:32,559
i signori se ne andarono.

464
00:20:30,240 --> 00:20:35,480
E quando torni?

465
00:20:32,559 --> 00:20:36,799
Forse la prossima settimana.

466
00:20:35,480 --> 00:20:37,640
Sì, cosa sto facendo?

467
00:20:36,799 --> 00:20:40,640
taxi,

468
00:20:37,640 --> 00:20:41,760
per favore.

469
00:20:40,640 --> 00:20:42,720
Rimani ancora lì? SÌ.

470
00:20:41,760 --> 00:20:44,360
Sì, giusto.

471
00:20:42,720 --> 00:20:47,679
Sì, allora probabilmente è meglio se guido io

472
00:20:44,360 --> 00:20:47,679
subito di nuovo.

473
00:20:47,840 --> 00:20:52,720
Posso ordinare qualcosa?

474
00:20:49,440 --> 00:20:52,720
No grazie.

475
00:20:53,880 --> 00:20:56,880
Per favore.

476
00:20:57,400 --> 00:21:02,600
Guidare Pension Bachmann

477
00:20:58,679 --> 00:21:02,600
Christianstraße 10. Sì.

478
00:21:05,600 --> 00:21:07,960
Quindi, per favore,

479
00:21:06,480 --> 00:21:09,600
a meno che tu non voglia qualcosa sul

480
00:21:07,960 --> 00:21:11,039
Pernottamento in strada. L'autobus si sta muovendo

481
00:21:09,600 --> 00:21:12,279
cioè tornerò domani.

482
00:21:11,039 --> 00:21:13,840
Ma non posso andare da chiunque

483
00:21:12,279 --> 00:21:16,440
Pensione.

484
00:21:13,840 --> 00:21:18,279
Come lo immagini?

485
00:21:16,440 --> 00:21:19,799
In primo luogo, devi comunque cambiare un po’

486
00:21:18,279 --> 00:21:21,679
riposare prima di tornare a casa

487
00:21:19,799 --> 00:21:24,320
guidare e in secondo luogo si tratta

488
00:21:21,679 --> 00:21:25,200
questa pensione è altamente rispettabile

489
00:21:24,320 --> 00:21:27,240
evento.

490
00:21:25,200 --> 00:21:29,279
Vivi lì anche tu?

491
00:21:27,240 --> 00:21:30,919
Nessuna traccia. Questa donna è una guardia di sicurezza

492
00:21:29,279 --> 00:21:31,400
vale a dire nella parte superiore Bitwe o qualcosa del genere

493
00:21:30,919 --> 00:21:33,159
simile.

494
00:21:31,400 --> 00:21:35,360
Hai qualcosa contro i militari.

495
00:21:33,159 --> 00:21:37,039
Molto vero. Sono gli stessi con quello

496
00:21:35,360 --> 00:21:41,720
mani severe come a casa con le sue

497
00:21:37,039 --> 00:21:44,120
Padre, se lo desideri.

498
00:21:41,720 --> 00:21:46,039
Posso procedere?

499
00:21:44,120 --> 00:21:49,880
Questa è la mia stanza più silenziosa. Tu

500
00:21:46,039 --> 00:21:49,880
ti sentirai sicuramente bene.

501
00:21:50,320 --> 00:21:53,679
Sole mattutino e nessun vicino.

502
00:21:52,159 --> 00:21:54,840
Meraviglioso.

503
00:21:53,679 --> 00:21:56,919
Per favore.

504
00:21:54,840 --> 00:21:58,679
Ebbene, ti ho promesso troppo?

505
00:21:56,919 --> 00:22:00,159
Ma ora lo completerò per bene

506
00:21:58,679 --> 00:22:02,240
e la riporterò indietro tra due ore

507
00:22:00,159 --> 00:22:02,559
spento se perdi il tuo cocktail

508
00:22:02,240 --> 00:22:03,919
è.

509
00:22:02,559 --> 00:22:05,440
Il mio abito da cocktail?

510
00:22:03,919 --> 00:22:06,600
Sì, allora dallo alla signora Bachmann

511
00:22:05,440 --> 00:22:08,919
sarà felice di stirarlo per te.

512
00:22:06,600 --> 00:22:10,240
Tutto quello che devi fare è suonare il campanello, ma io...

513
00:22:08,919 --> 00:22:11,159
Non ho intenzione di farlo stasera

514
00:22:10,240 --> 00:22:12,440
per uscire alla grande.

515
00:22:11,159 --> 00:22:14,240
Ma chi parla di grande qui?

516
00:22:12,440 --> 00:22:15,919
uscire? È sufficiente un piccolo abito da sera

517
00:22:14,240 --> 00:22:17,640
un maglione?

518
00:22:15,919 --> 00:22:19,320
Ma se sei qui, allora

519
00:22:17,640 --> 00:22:22,240
Devi andare un po' da Monaco

520
00:22:19,320 --> 00:22:23,679
conoscerci, vero?

521
00:22:22,240 --> 00:22:25,120
Allora, ci vediamo dopo.

522
00:22:23,679 --> 00:22:28,080
E chiedi quando è domani

523
00:22:25,120 --> 00:22:31,279
L'autobus va. certamente. Basta fare affidamento

524
00:22:28,080 --> 00:22:31,279
su di me.

525
00:23:01,120 --> 00:23:03,320
Mi scusi, signore, ma il tavolo sì

526
00:23:02,559 --> 00:23:04,600
riservato.

527
00:23:03,320 --> 00:23:06,640
Sì, allora portalo via e portalo via

528
00:23:04,600 --> 00:23:08,600
tu un altro. Anche il principe Corrado

529
00:23:06,640 --> 00:23:09,960
tornare in paese. Per favore, ricorda

530
00:23:08,600 --> 00:23:12,039
infine gli ospiti. Perché questo signore lo è

531
00:23:09,960 --> 00:23:14,919
sempre un tavolo libero.

532
00:23:12,039 --> 00:23:16,320
Hanuschke.

533
00:23:14,919 --> 00:23:17,679
Bene, come va sempre? SÌ,

534
00:23:16,320 --> 00:23:19,039
preferibilmente buono.

535
00:23:17,679 --> 00:23:19,880
E tutto il resto va bene?

536
00:23:19,039 --> 00:23:22,880
Mmm.

537
00:23:19,880 --> 00:23:23,960
Molto bello. Cosa stiamo bevendo?

538
00:23:22,880 --> 00:23:25,320
Sì, come al solito. ho nel

539
00:23:23,960 --> 00:23:26,919
Nel frattempo non è di mio gusto

540
00:23:25,320 --> 00:23:29,559
cambiato.

541
00:23:26,919 --> 00:23:30,600
Capisco

542
00:23:29,559 --> 00:23:32,240
un nipote secco.

543
00:23:30,600 --> 00:23:34,279
Chi ha il nobile principe questa volta?

544
00:23:32,240 --> 00:23:35,159
portato? Purtroppo molto carino

545
00:23:34,279 --> 00:23:37,120
Ragazze.

546
00:23:35,159 --> 00:23:41,320
Perché sfortunatamente?

547
00:23:37,120 --> 00:23:41,320
Questo tipo di distrae dal lavoro.

548
00:23:41,360 --> 00:23:44,200
Quindi se mio padre lo scopre,

549
00:23:43,080 --> 00:23:46,200
perché dovrebbe?

550
00:23:44,200 --> 00:23:47,679
Beh, anche questo è vero. Per al più tardi

551
00:23:46,200 --> 00:23:50,880
Torno comunque domani pomeriggio

552
00:23:47,679 --> 00:23:50,880
a casa.

553
00:23:51,000 --> 00:23:54,240
E che ne dici di un altro giorno?

554
00:23:52,679 --> 00:23:55,200
guadagnato peso o due? Voglio dire, se tu

555
00:23:54,240 --> 00:23:58,440
sono già qui?

556
00:23:55,200 --> 00:23:58,559
Beh, non è possibile.

557
00:23:58,440 --> 00:23:59,679
beh,

558
00:23:58,559 --> 00:24:01,600
qui per rafforzarli

559
00:23:59,679 --> 00:24:04,600
Determinazione. No, no, no,

560
00:24:01,600 --> 00:24:04,600
no.

561
00:24:06,159 --> 00:24:08,880
Comunque ne ho già uno brutto

562
00:24:07,880 --> 00:24:10,120
coscienza.

563
00:24:08,880 --> 00:24:10,880
Perché? Perché è uscita con me

564
00:24:10,120 --> 00:24:11,840
sono.

565
00:24:10,880 --> 00:24:14,520
SÌ.

566
00:24:11,840 --> 00:24:14,799
Hai paura che venga fuori?

567
00:24:14,520 --> 00:24:16,360
oh,

568
00:24:14,799 --> 00:24:17,640
se non esce.

569
00:24:16,360 --> 00:24:22,159
Sì, ma allora hai la coscienza sporca

570
00:24:17,640 --> 00:24:22,159
davvero superfluo, ma totalmente.

571
00:24:27,120 --> 00:24:31,640
Mony e Freddy

572
00:24:30,240 --> 00:24:32,159
Non conosci Freddy?

573
00:24:31,640 --> 00:24:33,679
No.

574
00:24:32,159 --> 00:24:37,520
Beh, affondi anche tu a casa sua

575
00:24:33,679 --> 00:24:39,080
solo sul Gambsburg. Tutto è eredità cellulare

576
00:24:37,520 --> 00:24:42,080
ridono. Si adatta molto meglio

577
00:24:39,080 --> 00:24:42,080
loro.

578
00:25:03,200 --> 00:25:08,760
Ogni giorno cammina per molte strade

579
00:25:06,559 --> 00:25:12,440
e il suo nome,

580
00:25:08,760 --> 00:25:16,799
Lui è Johnny de Fred

581
00:25:12,440 --> 00:25:19,679
e desidera oltre misura

582
00:25:16,799 --> 00:25:23,880
dopo una persona,

583
00:25:19,679 --> 00:25:23,880
chi va con lui.

584
00:25:26,200 --> 00:25:33,000
Ogni anno viaggia attraverso paesi stranieri

585
00:25:30,320 --> 00:25:36,679
e il suo nome,

586
00:25:33,000 --> 00:25:40,880
quello è Johnny o Fred.

587
00:25:36,679 --> 00:25:43,799
Ma resta ovunque un estraneo

588
00:25:40,880 --> 00:25:47,559
e non trova nessuno

589
00:25:43,799 --> 00:25:49,760
chi lo capisce.

590
00:25:47,559 --> 00:25:52,799
Solo,

591
00:25:49,760 --> 00:25:55,440
ancora solo,

592
00:25:52,799 --> 00:25:56,960
ancora solo

593
00:25:55,440 --> 00:25:59,919
va

594
00:25:56,960 --> 00:26:02,840
attraverso la vita.

595
00:25:59,919 --> 00:26:07,919
Per lui lo diventa

596
00:26:02,840 --> 00:26:11,520
dona un cuore d'amore.

597
00:26:07,919 --> 00:26:14,720
Quando sarà?

598
00:26:11,520 --> 00:26:17,720
Quando sarà?

599
00:26:14,720 --> 00:26:17,720
sì

600
00:27:00,279 --> 00:27:03,440
Sì, non mi piace farlo, pensi

601
00:27:01,640 --> 00:27:04,120
io. Mi sembra addirittura straordinario

602
00:27:03,440 --> 00:27:05,520
difficile. Ma

603
00:27:04,120 --> 00:27:07,000
cosa è successo? Devo farlo

604
00:27:05,520 --> 00:27:08,320
lasciare stare per qualche minuto. Ho

605
00:27:07,000 --> 00:27:09,600
Totalmente dimenticato, me ne serve un altro

606
00:27:08,320 --> 00:27:11,399
Completa la chiamata.

607
00:27:09,600 --> 00:27:15,640
Beh, dovrò solo vedere cosa posso farci

608
00:27:11,399 --> 00:27:15,640
affrontare la mia solitudine.

609
00:27:26,760 --> 00:27:29,440
Pensi che ci sia altro laggiù?

610
00:27:28,159 --> 00:27:31,039
Puoi ospitare un'auto?

611
00:27:29,440 --> 00:27:34,080
Perché no?

612
00:27:31,039 --> 00:27:36,159
Sì, sì, è andato tutto bene. Ce l'ha

613
00:27:34,080 --> 00:27:38,080
Nuovo prezzo pagato.

614
00:27:36,159 --> 00:27:39,480
E adesso? Probabilmente lo sarà fino a quando

615
00:27:38,080 --> 00:27:40,720
avere tempo domani.

616
00:27:39,480 --> 00:27:41,679
Bel bambino, dove sei?

617
00:27:40,720 --> 00:27:43,919
disteso?

618
00:27:41,679 --> 00:27:45,679
O hai paura per i tuoi papà? Bene

619
00:27:43,919 --> 00:27:47,720
quindi,

620
00:27:45,679 --> 00:27:49,840
quindi non sono d'accordo con la tua condivisione,

621
00:27:47,720 --> 00:27:52,000
ti piace proprio così

622
00:27:49,840 --> 00:27:55,279
A proposito, ho qualcosa di nuovo per te.

623
00:27:52,000 --> 00:27:57,279
Bf Cabrioli. Ha solo bisogno di essere rimarcato

624
00:27:55,279 --> 00:27:58,440
diventare. Sì, una piccola pausa può

625
00:27:57,279 --> 00:28:00,720
nessun danno. Ho in questo momento

626
00:27:58,440 --> 00:28:02,480
Qualcosa di meglio da fare comunque. Bene allora

627
00:28:00,720 --> 00:28:04,320
lontano una corda.

628
00:28:02,480 --> 00:28:06,159
La ragazza del dottor Obermüller.

629
00:28:04,320 --> 00:28:07,240
Buonasera, sono Leitner. Io

630
00:28:06,159 --> 00:28:07,880
Kirchner vorrebbe farlo soprattutto

631
00:28:07,240 --> 00:28:09,880
parlare.

632
00:28:07,880 --> 00:28:11,200
V Kirchner non c'è.

633
00:28:09,880 --> 00:28:12,360
Mi dispiace, cosa? Ma non è tutto

634
00:28:11,200 --> 00:28:13,919
possibile. Avrebbe dovuto farlo molto tempo fa

635
00:28:12,360 --> 00:28:15,600
No, è qui solo per un momento

636
00:28:13,919 --> 00:28:18,320
stato con un gentiluomo.

637
00:28:15,600 --> 00:28:20,360
Con un gentiluomo? Lo sapevate?

638
00:28:18,320 --> 00:28:21,840
No, non conosco il signore. Come me

639
00:28:20,360 --> 00:28:23,320
Le ho detto che i signori

640
00:28:21,840 --> 00:28:24,080
Se sei assente, tornerà subito

641
00:28:23,320 --> 00:28:25,440
lontano.

642
00:28:24,080 --> 00:28:28,039
Con il Signore?

643
00:28:25,440 --> 00:28:29,840
Sì, con il signore nel taxi.

644
00:28:28,039 --> 00:28:31,519
Sai dove?

645
00:28:29,840 --> 00:28:34,480
no,

646
00:28:31,519 --> 00:28:38,440
cioè aspetta un attimo, il signore l'ha fatto

647
00:28:34,480 --> 00:28:41,440
quanto detto dalla Pensione Wachmann o

648
00:28:38,440 --> 00:28:41,440
Lachmann.

649
00:28:48,720 --> 00:28:51,840
Ma è qui che finisce.

650
00:28:50,000 --> 00:28:53,919
Ma il principe malvagio li voleva

651
00:28:51,840 --> 00:28:56,240
Principessa solo a mano Questo non lo è

652
00:28:53,919 --> 00:28:59,159
bene. Farlo da soli non va bene. Con i propri piedi

653
00:28:56,240 --> 00:29:00,440
è stupido. eigenü bene così così così

654
00:28:59,159 --> 00:29:01,480
sano e salvo nel suo palazzo

655
00:29:00,440 --> 00:29:02,519
scortato indietro.

656
00:29:01,480 --> 00:29:04,360
Ti ringrazio, mio principe

657
00:29:02,519 --> 00:29:06,480
si onorerà domani mattina

658
00:29:04,360 --> 00:29:08,799
per informarsi sul tuo benessere.

659
00:29:06,480 --> 00:29:11,720
Domani mattina? Ma è lì che sto andando

660
00:29:08,799 --> 00:29:13,080
già. Vedi, te ne sei dimenticato

661
00:29:11,720 --> 00:29:15,120
per chiedere informazioni sull'autobus.

662
00:29:13,080 --> 00:29:16,679
Nessun segno 16:24

663
00:29:15,120 --> 00:29:18,120
e

664
00:29:16,679 --> 00:29:20,200
nessuno se ne va prima.

665
00:29:18,120 --> 00:29:21,919
Ebbene sì, riguardo ai villaggi. Ma questo

666
00:29:20,200 --> 00:29:24,159
è un viaggio senza fine, lo sai

667
00:29:21,919 --> 00:29:25,960
e il Toppabus,

668
00:29:24,159 --> 00:29:28,000
molto più conveniente. SÌ. Altri devono farlo

669
00:29:25,960 --> 00:29:29,480
Dopotutto, puoi dormirci sopra e

670
00:29:28,000 --> 00:29:30,159
Ovviamente anche loro devono pranzare

671
00:29:29,480 --> 00:29:31,120
con loro.

672
00:29:30,159 --> 00:29:33,600
Chiaro.

673
00:29:31,120 --> 00:29:38,200
E poi bevi il caffè.

674
00:29:33,600 --> 00:29:38,200
Sì, finalmente lo vedi.

675
00:29:39,000 --> 00:29:42,679
Hai pensato?

676
00:29:41,519 --> 00:29:43,640
Non mi lascerò andare di nuovo

677
00:29:42,679 --> 00:29:45,399
sedurre.

678
00:29:43,640 --> 00:29:48,000
Peccato.

679
00:29:45,399 --> 00:29:48,519
SÌ. Posso almeno chiederti la mano in matrimonio?

680
00:29:48,000 --> 00:29:52,799
chiedere?

681
00:29:48,519 --> 00:29:55,039
Come? Oh giusto.

682
00:29:52,799 --> 00:29:56,279
Momento. Probabilmente si trattava di quello

683
00:29:55,039 --> 00:29:58,240
un bacio sulla mano.

684
00:29:56,279 --> 00:30:01,200
Sì, lo fa, ma deve essere da qualche parte

685
00:29:58,240 --> 00:30:02,720
Devi iniziare una volta, giusto?

686
00:30:01,200 --> 00:30:04,000
Sono davvero impossibili.

687
00:30:02,720 --> 00:30:06,399
Carino. Quindi te lo prometto io stesso

688
00:30:04,000 --> 00:30:07,279
da perfezionare domani mattina presto. Somma

689
00:30:06,399 --> 00:30:08,640
11:00

690
00:30:07,279 --> 00:30:10,399
Buonanotte

691
00:30:08,640 --> 00:30:13,679
con il mio cappotto.

692
00:30:10,399 --> 00:30:13,679
Oh giusto.

693
00:30:16,640 --> 00:30:19,640
Ciao.

694
00:30:38,120 --> 00:30:41,559
Sì, di cosa si tratta?

695
00:30:42,279 --> 00:30:45,760
Fuori è il Signore.

696
00:30:43,600 --> 00:30:49,799
Sì, ma non è ancora arrivato.

697
00:30:45,760 --> 00:30:49,799
Per favore, digli che vuole aspettare.

698
00:30:50,039 --> 00:30:54,519
Potresti

699
00:30:50,440 --> 00:30:54,519
Devo parlare da solo con la signora.

700
00:30:55,760 --> 00:31:01,480
Franz, come sei arrivato qui?

701
00:30:59,880 --> 00:31:03,320
Ho mangiato Obermüller ieri sera

702
00:31:01,480 --> 00:31:05,080
telefonato.

703
00:31:03,320 --> 00:31:06,639
E allora?

704
00:31:05,080 --> 00:31:08,799
Fai sembrare la tua faccia bianca

705
00:31:06,639 --> 00:31:11,000
Dio cosa sarebbe successo. può davvero

706
00:31:08,799 --> 00:31:13,919
recitare dannatamente bene a teatro.

707
00:31:11,000 --> 00:31:16,000
Ma perché? Non ti capisco.

708
00:31:13,919 --> 00:31:17,240
Inge è via ed eccomi qui

709
00:31:16,000 --> 00:31:20,240
La stanza qui per una notte

710
00:31:17,240 --> 00:31:20,240
preso.

711
00:31:23,559 --> 00:31:26,559
Dopotutto, non potevo

712
00:31:25,000 --> 00:31:27,679
torna subito sull'autobus.

713
00:31:26,559 --> 00:31:30,320
No, ovviamente no.

714
00:31:27,679 --> 00:31:32,279
No. E poi non è rimasto nessuno

715
00:31:30,320 --> 00:31:35,480
andato ieri sera.

716
00:31:32,279 --> 00:31:37,799
Quindi e l'autobus postale.

717
00:31:35,480 --> 00:31:39,000
l'autobus,

718
00:31:37,799 --> 00:31:41,320
Non lo sapevo.

719
00:31:39,000 --> 00:31:42,679
no,

720
00:31:41,320 --> 00:31:45,679
Non sarebbe nei tuoi affari

721
00:31:42,679 --> 00:31:45,679
adattarsi.

722
00:31:47,840 --> 00:31:49,760
Lo sapevi esattamente, Inge

723
00:31:49,000 --> 00:31:51,960
ha viaggiato.

724
00:31:49,760 --> 00:31:54,559
Ma Franz, come ti è venuta in mente una cosa del genere?

725
00:31:51,960 --> 00:31:55,720
Non mentire. Se ci tieni così tanto

726
00:31:54,559 --> 00:31:57,360
ti mente con un altro

727
00:31:55,720 --> 00:31:59,000
incontrarci, allora perché non ce l'hai?

728
00:31:57,360 --> 00:32:00,360
Hai il coraggio di dirmelo onestamente?

729
00:31:59,000 --> 00:32:00,919
Invece, rimani dietro te stesso

730
00:32:00,360 --> 00:32:03,919
questo

731
00:32:00,919 --> 00:32:03,919
Franz.

732
00:32:04,760 --> 00:32:08,639
Sai davvero di cosa stai parlando?

733
00:32:07,159 --> 00:32:10,120
E questo signore che ti tiene in macchina

734
00:32:08,639 --> 00:32:13,519
portato lì.

735
00:32:10,120 --> 00:32:15,000
Oh, lo sai già.

736
00:32:13,519 --> 00:32:16,639
E questo è semplice

737
00:32:15,000 --> 00:32:18,039
conoscente di viaggio. Qualcuno che

738
00:32:16,639 --> 00:32:19,919
è successo che avessi lo stesso percorso. Su

739
00:32:18,039 --> 00:32:22,159
Probabilmente non ne hai idea.

740
00:32:19,919 --> 00:32:23,480
E quel raccoglipolvere rosa lì

741
00:32:22,159 --> 00:32:26,159
questo?

742
00:32:23,480 --> 00:32:28,080
Quella cosa lì? Uh, l'ho dato come regalo

743
00:32:26,159 --> 00:32:29,480
ricevuto ieri sera quando noi

744
00:32:28,080 --> 00:32:34,799
sono stati assenti.

745
00:32:29,480 --> 00:32:35,919
Chi? Noi. Io e gli amici.

746
00:32:34,799 --> 00:32:38,919
O non lo è più?

747
00:32:35,919 --> 00:32:38,919
consentito,

748
00:32:39,600 --> 00:32:43,720
Franz? A volte lo faccio davvero

749
00:32:41,399 --> 00:32:45,440
La sensazione di volere tutto con la forza

750
00:32:43,720 --> 00:32:47,360
distruggere.

751
00:32:45,440 --> 00:32:51,120
Penso che stia ancora dormendo. Per favore

752
00:32:47,360 --> 00:32:52,639
aspetta il tuo momento. sì,

753
00:32:51,120 --> 00:32:53,760
quando mi innamoro di qualcun altro

754
00:32:52,639 --> 00:32:55,799
Se lo avessi fatto, allora potrei farlo per te

755
00:32:53,760 --> 00:32:56,639
dire. Siamo così buoni amici

756
00:32:55,799 --> 00:32:59,760
probabilmente.

757
00:32:56,639 --> 00:33:01,720
Amici? Ho sempre pensato di esserlo

758
00:32:59,760 --> 00:33:04,279
te un po' di più.

759
00:33:01,720 --> 00:33:06,919
Anche tu lo sei. Come puoi?

760
00:33:04,279 --> 00:33:08,360
essere così stupido?

761
00:33:06,919 --> 00:33:10,480
Quindi ora lasciami in pace. Devo

762
00:33:08,360 --> 00:33:13,919
Mi vesto e poi andiamo

763
00:33:10,480 --> 00:33:15,799
a casa insieme. SÌ.

764
00:33:13,919 --> 00:33:17,000
Buon pomeriggio, signora Bachmann. Posso, per favore?

765
00:33:15,799 --> 00:33:18,200
parlare per un Kirfner?

766
00:33:17,000 --> 00:33:20,240
Non so se posso denunciarli.

767
00:33:18,200 --> 00:33:23,240
Il principe ha una visita in questo momento.

768
00:33:20,240 --> 00:33:23,240
Visita.

769
00:33:25,240 --> 00:33:26,960
Tu

770
00:33:26,000 --> 00:33:27,320
Franz, per favore, devo darti tutto

771
00:33:26,960 --> 00:33:28,760
spiegare.

772
00:33:27,320 --> 00:33:30,000
Adesso capisco tutto. Allora lo è stato

773
00:33:28,760 --> 00:33:32,440
tutto era d'accordo.

774
00:33:30,000 --> 00:33:32,799
Ma allora ascolta. Non puoi adesso

775
00:33:32,440 --> 00:33:35,039
vai.

776
00:33:32,799 --> 00:33:38,000
I miei complimenti. Mi sono quasi svegliato

777
00:33:35,039 --> 00:33:39,559
si è innamorato di questa commedia.

778
00:33:38,000 --> 00:33:41,639
Questo è davvero ciò che accade nella mia pensione

779
00:33:39,559 --> 00:33:44,919
non è successo.

780
00:33:41,639 --> 00:33:44,919
Venire.

781
00:33:51,240 --> 00:33:54,760
siediti prima

782
00:33:55,679 --> 00:34:00,080
Non fare qualcosa di così disperato

783
00:33:57,240 --> 00:34:03,720
faccia.

784
00:34:00,080 --> 00:34:05,360
Era quello?

785
00:34:03,720 --> 00:34:07,039
Quale

786
00:34:05,360 --> 00:34:09,159
Questa la chiami sfortuna?

787
00:34:07,039 --> 00:34:10,560
Beh, no. dove niente di niente

788
00:34:09,159 --> 00:34:13,720
è successo, ma niente di niente

789
00:34:10,560 --> 00:34:13,720
un bacio sulla mano.

790
00:34:14,480 --> 00:34:17,960
Ci credi davvero?

791
00:34:16,040 --> 00:34:19,480
non è riparabile?

792
00:34:17,960 --> 00:34:20,040
Allora sei responsabile di tutto.

793
00:34:19,480 --> 00:34:22,040
quindi,

794
00:34:20,040 --> 00:34:23,560
sì,

795
00:34:22,040 --> 00:34:24,280
Se solo non ti avessi ascoltato

796
00:34:23,560 --> 00:34:26,240
avrebbe.

797
00:34:24,280 --> 00:34:28,639
Quindi, se vuoi, ne sono felice

798
00:34:26,240 --> 00:34:29,760
pronti e parlate con lei Otello

799
00:34:28,639 --> 00:34:32,280
personale.

800
00:34:29,760 --> 00:34:36,320
Presentati.

801
00:34:32,280 --> 00:34:36,320
È successo abbastanza.

802
00:34:39,399 --> 00:34:41,760
E adesso di nuovo?

803
00:34:40,800 --> 00:34:43,599
Devo andare a casa. Bene

804
00:34:41,760 --> 00:34:44,639
sì, ma il prossimo autobus parte prima

805
00:34:43,599 --> 00:34:47,119
alle hal:35.

806
00:34:44,639 --> 00:34:49,240
Allora portami a casa e basta,

807
00:34:47,119 --> 00:34:50,280
per favore. Devo essere lì prima che arrivi lui

808
00:34:49,240 --> 00:34:51,839
mio padre parla.

809
00:34:50,280 --> 00:34:52,960
Beh, va bene se lo dici tu, ma io

810
00:34:51,839 --> 00:34:54,800
È solo che non so se riuscirò a farlo così in fretta

811
00:34:52,960 --> 00:34:55,639
prendi la mia macchina Voglio dire quello

812
00:34:54,800 --> 00:34:58,119
nuovo.

813
00:34:55,639 --> 00:35:00,760
Allora prendine uno qualsiasi.

814
00:34:58,119 --> 00:35:02,040
Avanti, presto.

815
00:35:00,760 --> 00:35:05,920
Ecco quanto è urgente.

816
00:35:02,040 --> 00:35:05,920
Ti aspetto qui.

817
00:35:12,880 --> 00:35:16,040
Beh, guarda un po'. Con il taglio

818
00:35:14,280 --> 00:35:17,359
Non puoi farlo per strada.

819
00:35:16,040 --> 00:35:18,760
Come mai? La lacca nitra è proprio sua

820
00:35:17,359 --> 00:35:19,480
asciutto. Puoi arrivarci in mezz'ora

821
00:35:18,760 --> 00:35:20,599
hanno finito.

822
00:35:19,480 --> 00:35:21,440
Amico, oh, non arrenderti su tutte le pagine

823
00:35:20,599 --> 00:35:23,119
il tremore.

824
00:35:21,440 --> 00:35:26,560
È il tuo rischio o il mio se lo fanno

825
00:35:23,119 --> 00:35:29,839
prendimi? No, no, sono prima delle 3

826
00:35:26,560 --> 00:35:29,839
non fare.

827
00:35:30,000 --> 00:35:34,440
Là lavori, muori e fatica

828
00:35:31,960 --> 00:35:35,960
in modo che tutto sia preservato. E

829
00:35:34,440 --> 00:35:37,320
per cosa?

830
00:35:35,960 --> 00:35:38,359
In ogni caso, ora lo so

831
00:35:37,320 --> 00:35:39,000
che è finita.

832
00:35:38,359 --> 00:35:39,880
sì,

833
00:35:39,000 --> 00:35:43,119
saluti.

834
00:35:39,880 --> 00:35:43,119
Salve.

835
00:35:44,240 --> 00:35:47,720
Vada, signor Kirchner, perché lo prende?

836
00:35:45,960 --> 00:35:49,319
davvero serio riguardo a Barbara?

837
00:35:47,720 --> 00:35:51,280
Ci sei andato di nuovo? SÌ.

838
00:35:49,319 --> 00:35:51,800
No, ma il signor Leit ha la

839
00:35:51,280 --> 00:35:53,319
dispositivo

840
00:35:51,800 --> 00:35:55,079
e ora dillo a tutto il villaggio

841
00:35:53,319 --> 00:35:59,160
perché. quello che faccio per le chiese

842
00:35:55,079 --> 00:35:59,160
piante allevate.

843
00:36:08,079 --> 00:36:12,000
No grazie. Preferirei andare da solo.

844
00:36:10,599 --> 00:36:13,720
Allora a a

845
00:36:12,000 --> 00:36:14,480
e grazie per avermi portato

846
00:36:13,720 --> 00:36:15,839
avere.

847
00:36:14,480 --> 00:36:17,480
Non è il mio stile, altri

848
00:36:15,839 --> 00:36:19,720
per riportare gli uomini alle loro spose.

849
00:36:17,480 --> 00:36:20,960
Ti sentirò.

850
00:36:19,720 --> 00:36:22,440
Voglio dire, per sapere come stanno le cose

851
00:36:20,960 --> 00:36:26,319
è uscito.

852
00:36:22,440 --> 00:36:26,319
Torna a casa sano e salvo.

853
00:36:38,839 --> 00:36:43,480
Signor Kirchner, Barbara sta arrivando.

854
00:36:56,400 --> 00:37:00,480
Buonasera, padre.

855
00:36:57,880 --> 00:37:04,319
Buonasera.

856
00:37:00,480 --> 00:37:04,319
Sei? Vanno a dormire.

857
00:37:05,839 --> 00:37:12,319
Perché sei venuto di nuovo?

858
00:37:08,520 --> 00:37:13,760
Probabilmente hai bisogno di soldi o di vestiti.

859
00:37:12,319 --> 00:37:15,720
Avresti potuto farlo per lettera

860
00:37:13,760 --> 00:37:17,200
può.

861
00:37:15,720 --> 00:37:20,200
Allora Franz è già qui

862
00:37:17,200 --> 00:37:20,200
stato

863
00:37:20,520 --> 00:37:24,480
e credi a tutto parola per parola,

864
00:37:22,280 --> 00:37:25,800
quello che ti ha detto.

865
00:37:24,480 --> 00:37:29,240
Stai dicendo che lui sono io?

866
00:37:25,800 --> 00:37:29,240
mentito?

867
00:37:29,960 --> 00:37:34,560
Menzogna? No. Eppure è tutto giusto

868
00:37:32,960 --> 00:37:35,640
no.

869
00:37:34,560 --> 00:37:38,119
Sei uscita con questo ragazzo?

870
00:37:35,640 --> 00:37:40,680
colpire o no? Sì, ma è così

871
00:37:38,119 --> 00:37:41,560
è successo del tutto per caso. Lo giuro

872
00:37:40,680 --> 00:37:45,000
tu.

873
00:37:41,560 --> 00:37:47,160
Quindi del tutto casuale. E allora con lui

874
00:37:45,000 --> 00:37:50,200
Bene, anche tu hai capito bene

875
00:37:47,160 --> 00:37:52,040
L'hai incontrato per caso, vero?

876
00:37:50,200 --> 00:37:54,160
Ma se te lo dico, lo abbiamo fatto

877
00:37:52,040 --> 00:37:55,400
Ci siamo visti solo due volte, ci conoscevamo

878
00:37:54,160 --> 00:37:57,720
non noi affatto.

879
00:37:55,400 --> 00:37:58,880
E questo ti basta per diventare questo mascalzone

880
00:37:57,720 --> 00:37:59,960
trasferirsi in albergo.

881
00:37:58,880 --> 00:38:01,599
padre,

882
00:37:59,960 --> 00:38:02,880
Sono arrivato a questo punto che io...

883
00:38:01,599 --> 00:38:03,440
Non guardare più le persone in faccia

884
00:38:02,880 --> 00:38:06,079
può.

885
00:38:03,440 --> 00:38:06,680
Non capisco. Ha qualcosa di diverso

886
00:38:06,079 --> 00:38:09,280
Fare.

887
00:38:06,680 --> 00:38:10,680
Non hai alcun senso dell'onore nel tuo corpo?

888
00:38:09,280 --> 00:38:12,880
quando immagino mia figlia

889
00:38:10,680 --> 00:38:16,040
vaga per la città da solo

890
00:38:12,880 --> 00:38:16,040
con conoscenti casuali.

891
00:38:25,000 --> 00:38:27,839
Pensavo che mi avresti fatto

892
00:38:26,760 --> 00:38:31,480
sapere meglio.

893
00:38:27,839 --> 00:38:34,359
Sì, fino ad oggi. Ad oggi ho il mio

894
00:38:31,480 --> 00:38:37,040
quello immaginario.

895
00:38:34,359 --> 00:38:39,040
Mi dispiace solo per Franz, ma a te sì

896
00:38:37,040 --> 00:38:40,760
hai deciso, ce ne sono tutti gli altri

897
00:38:39,040 --> 00:38:42,400
parola superflua.

898
00:38:40,760 --> 00:38:44,480
sì,

899
00:38:42,400 --> 00:38:45,960
ogni altra parola è superflua.

900
00:38:44,480 --> 00:38:49,400
Vai nella tua stanza e rimani lì,

901
00:38:45,960 --> 00:38:49,400
finché non sarai chiamato.

902
00:38:49,440 --> 00:38:51,560
Oh no,

903
00:38:50,040 --> 00:38:53,560
Cosa significa questo?

904
00:38:51,560 --> 00:38:57,680
Andrò comunque, così potrai

905
00:38:53,560 --> 00:38:57,680
guardare di nuovo la gente in faccia.

906
00:38:59,520 --> 00:39:04,599
Barbara

907
00:39:01,680 --> 00:39:04,599
Barbara.

908
00:39:17,079 --> 00:39:22,119
Barbara, dove vuoi andare?

909
00:39:34,359 --> 00:39:38,000
Ciao, cosa fai qui? Storto

910
00:39:36,440 --> 00:39:40,040
andato?

911
00:39:38,000 --> 00:39:42,960
Per favore, mi riporteresti indietro?

912
00:39:40,040 --> 00:39:46,280
Ma niente di meglio di così.

913
00:39:42,960 --> 00:39:46,280
Dai.

914
00:39:50,319 --> 00:39:55,760
No, no, no, no. Prima questo

915
00:39:51,400 --> 00:39:55,760
cappotto. COSÌ.

916
00:39:56,119 --> 00:40:00,480
Quindi, ora appoggiati per ora

917
00:39:57,240 --> 00:40:02,800
piuttosto indietro e provare a non fare nulla

918
00:40:00,480 --> 00:40:05,800
pensa.

919
00:40:02,800 --> 00:40:05,800
quindi,

920
00:40:05,920 --> 00:40:09,319
Lo so, cose del genere sono così facili da dire,

921
00:40:07,480 --> 00:40:12,319
Ma rimuginare non aiuta adesso.

922
00:40:09,319 --> 00:40:12,319
No.

923
00:41:02,680 --> 00:41:08,000
Ma anche l’anagrafe ha bisogno di tempo. Bene

924
00:41:05,359 --> 00:41:10,040
no, no. Non essere sfacciato

925
00:41:08,000 --> 00:41:12,800
stato?

926
00:41:10,040 --> 00:41:15,640
Sì, infatti. Signor Erwin August Konrad Fürst

927
00:41:12,800 --> 00:41:18,839
sarà il 6 agosto. la single Anna Amalie

928
00:41:15,640 --> 00:41:20,240
Barbara Kirchner si è sposata.

929
00:41:18,839 --> 00:41:21,880
Ma non me lo hai detto.

930
00:41:20,240 --> 00:41:23,200
Cosa

931
00:41:21,880 --> 00:41:24,920
anche il tuo nome è agosto

932
00:41:23,200 --> 00:41:27,400
e questo è necessario. Come puoi?

933
00:41:24,920 --> 00:41:30,440
Amalia?

934
00:41:27,400 --> 00:41:30,839
Martedì sarai sicuramente lì

935
00:41:30,440 --> 00:41:32,800
indietro.

936
00:41:30,839 --> 00:41:34,160
Tornerò lunedì sera.

937
00:41:32,800 --> 00:41:35,480
Se manderò all'aria l'intero affare

938
00:41:34,160 --> 00:41:37,560
lascia.

939
00:41:35,480 --> 00:41:39,000
Connie,

940
00:41:37,560 --> 00:41:40,960
Penso che sia terribile. Te ne vai sempre

941
00:41:39,000 --> 00:41:43,240
io solo.

942
00:41:40,960 --> 00:41:44,599
I due mesi che stiamo insieme

943
00:41:43,240 --> 00:41:45,640
In realtà non ti ho mai per me

944
00:41:44,599 --> 00:41:47,880
avuto. Bene

945
00:41:45,640 --> 00:41:52,079
Andiamo, non fare quella faccia. Io

946
00:41:47,880 --> 00:41:52,079
mi farebbe sicuramente migliorare.

947
00:41:53,680 --> 00:41:58,880
Dimmi, non ne ho idea. Cosa

948
00:41:56,800 --> 00:42:00,359
Lo fate davvero in Italia?

949
00:41:58,880 --> 00:42:02,480
Ebbene, cosa fai quando...

950
00:42:00,359 --> 00:42:03,839
voglio guadagnare soldi. Non me lo hai mai dato

951
00:42:02,480 --> 00:42:05,640
dice che tipo di attività è questa

952
00:42:03,839 --> 00:42:07,640
in realtà lo sono.

953
00:42:05,640 --> 00:42:09,560
È così importante?

954
00:42:07,640 --> 00:42:10,920
Intendo solo perché continui a guidare

955
00:42:09,560 --> 00:42:13,359
portare qui.

956
00:42:10,920 --> 00:42:15,680
Oh giusto. Sì, è una piccola svolta

957
00:42:13,359 --> 00:42:17,359
lo sai? Sulle auto straniere

958
00:42:15,680 --> 00:42:19,280
c'è un tale pollice laggiù che

959
00:42:17,359 --> 00:42:20,680
è più redditizio per le persone se lo fanno

960
00:42:19,280 --> 00:42:22,720
le carrozze sotto sigillo doganale

961
00:42:20,680 --> 00:42:25,720
guidare.

962
00:42:22,720 --> 00:42:25,720
Momento.

963
00:42:25,800 --> 00:42:31,240
T. Figurati se adesso sto senza

964
00:42:27,640 --> 00:42:32,839
la patente di guida sarebbe partita,

965
00:42:31,240 --> 00:42:34,440
caro ego, te lo prometto

966
00:42:32,839 --> 00:42:36,880
Farò questo tour solo altre due volte,

967
00:42:34,440 --> 00:42:40,839
tre volte e poi ne facciamo uno intero

968
00:42:36,880 --> 00:42:43,119
Il tempo non c'è e la luna di miele.

969
00:42:40,839 --> 00:42:45,680
Dove vorresti andare di più? Mmm,

970
00:42:43,119 --> 00:42:46,760
Non lo so.

971
00:42:45,680 --> 00:42:47,960
Sarebbe bello se noi...

972
00:42:46,760 --> 00:42:50,319
magari a casa mia

973
00:42:47,960 --> 00:42:53,160
potrebbe passare. Non credo

974
00:42:50,319 --> 00:42:54,920
diretto, ma almeno vicino.

975
00:42:53,160 --> 00:42:56,920
Homew

976
00:42:54,920 --> 00:42:58,960
Bbel. Devi solo scatenarti

977
00:42:56,920 --> 00:43:00,280
decidi di trovare tutto meraviglioso.

978
00:42:58,960 --> 00:43:04,720
Allora rimarrai sorpreso dalla rapidità con cui

979
00:43:00,280 --> 00:43:04,720
quello passa. Bacio.

980
00:43:09,640 --> 00:43:13,400
A proposito, hai ancora abbastanza soldi? SÌ.

981
00:43:12,200 --> 00:43:14,880
SÌ. Fino a quando il servizio non lo raggiunge completamente

982
00:43:13,400 --> 00:43:16,280
determinato,

983
00:43:14,880 --> 00:43:18,880
quindi se qualcosa dovesse essere, allora

984
00:43:16,280 --> 00:43:22,160
va a Hanuschke. Lo conosci da quello

985
00:43:18,880 --> 00:43:23,480
Sbarra. Il suo amico d'affari.

986
00:43:22,160 --> 00:43:26,480
Ti verrò a prendere dall'autobus.

987
00:43:23,480 --> 00:43:26,480
Bene.

988
00:43:26,920 --> 00:43:31,559
E stai attento e non fare nulla

989
00:43:28,559 --> 00:43:31,559
cose stupide.

990
00:43:36,480 --> 00:43:40,040
La banda sta diventando sempre più sfacciata. Ecco

991
00:43:38,359 --> 00:43:41,760
sono solo i grandi americani

992
00:43:40,040 --> 00:43:43,280
Incrociatore stradale su di esso.

993
00:43:41,760 --> 00:43:45,599
Ecco

994
00:43:43,280 --> 00:43:46,160
Collegamenti in kayak. Tutto in una notte

995
00:43:45,599 --> 00:43:48,119
rubato.

996
00:43:46,160 --> 00:43:48,880
Hai preso l'indizio dal Distretto 6?

997
00:43:48,119 --> 00:43:50,359
inutile?

998
00:43:48,880 --> 00:43:51,720
Ma già. Questa è l'unica cosa a cui possiamo pensare

999
00:43:50,359 --> 00:43:54,720
Buschel, che porta le macchine.

1000
00:43:51,720 --> 00:43:54,720
Così.

1001
00:44:16,200 --> 00:44:19,200
เ

1002
00:44:31,599 --> 00:44:34,599
sì

1003
00:45:01,400 --> 00:45:04,400
sì

1004
00:45:31,319 --> 00:45:34,319
เ

1005
00:45:53,160 --> 00:45:56,640
Davvero non ti sbagli? NO,

1006
00:45:55,359 --> 00:45:58,920
Metterei il ragazzo tra centinaia

1007
00:45:56,640 --> 00:46:00,880
riconoscere. A proposito, se uno

1008
00:45:58,920 --> 00:46:02,880
ha cambiato targa ed è entrato

1009
00:46:00,880 --> 00:46:05,240
Se guidi verso il confine, succede qualcosa

1010
00:46:02,880 --> 00:46:06,839
pigro. Se è così, lo dirò a Kirchner

1011
00:46:05,240 --> 00:46:08,800
Metti Barbara nei suoi sporchi

1012
00:46:06,839 --> 00:46:11,040
sono entrati in gioco gli affari, poi la misericordia

1013
00:46:08,800 --> 00:46:15,960
lui Dio. Ma forse ci arriverò

1014
00:46:11,040 --> 00:46:15,960
va ancora bene. Beh, speriamo che vada bene.

1015
00:46:16,920 --> 00:46:23,200
A tutte le auto. La scoperta dopo

1016
00:46:19,720 --> 00:46:27,720
La Mercedes 190 SL bianca continua a funzionare.

1017
00:46:23,200 --> 00:46:29,520
14:32 Aggiunta per Gustav 2. Ottavo

1018
00:46:27,720 --> 00:46:31,960
Fai attenzione alle persone sospette nella tua zona

1019
00:46:29,520 --> 00:46:33,359
Territorio. La patente di guida è intestata a Konrad

1020
00:46:31,960 --> 00:46:37,040
Principe.

1021
00:46:33,359 --> 00:46:38,599
Kirchner Alois. Kirchner Barbara.

1022
00:46:37,040 --> 00:46:42,720
SÌ. SÌ. Dove vive?

1023
00:46:38,599 --> 00:46:46,160
Probabilmente sarebbe in Peterstrasse 25.

1024
00:46:42,720 --> 00:46:46,160
Peterstrasse 25.

1025
00:46:49,880 --> 00:46:53,160
Sai, ne abbiamo avuto uno piccolo

1026
00:46:51,040 --> 00:46:54,240
Rimani al confine. Ce l'hai da molto tempo

1027
00:46:53,160 --> 00:46:56,520
aspettato?

1028
00:46:54,240 --> 00:46:58,720
Non importa. La cosa principale,

1029
00:46:56,520 --> 00:47:00,800
sei tornato

1030
00:46:58,720 --> 00:47:05,160
e lo celebriamo adesso. SÌ.

1031
00:47:00,800 --> 00:47:05,160
SÌ. il nostro addio al nubilato, per così dire.

1032
00:47:25,160 --> 00:47:28,400
Sono passati secoli dall'ultima volta che siamo andati a...

1033
00:47:26,800 --> 00:47:30,440
erano qui per la prima volta. COSÌ

1034
00:47:28,400 --> 00:47:31,880
Il tuo tempo con me è stato lungo?

1035
00:47:30,440 --> 00:47:33,440
Non può durare abbastanza a lungo per me

1036
00:47:31,880 --> 00:47:34,079
altrimenti non ti avrei

1037
00:47:33,440 --> 00:47:36,559
sposare.

1038
00:47:34,079 --> 00:47:39,200
Hai ancora ragione, Gert. Due

1039
00:47:36,559 --> 00:47:41,839
Ginfis e per celebrare la giornata

1040
00:47:39,200 --> 00:47:43,200
una bottiglia di Henkel fredda e asciutta. Vero

1041
00:47:41,839 --> 00:47:44,960
sì, ma prima gli affari e poi

1042
00:47:43,200 --> 00:47:48,599
il piacere. Sarò breve. Essere

1043
00:47:44,960 --> 00:47:48,599
vita. Mi scusi.

1044
00:47:53,720 --> 00:47:56,720
Dovrebbe essere tutto?

1045
00:47:54,960 --> 00:47:58,040
Sì, non c'è niente di più. Sii felice di ciò

1046
00:47:56,720 --> 00:47:59,760
ottieni qualsiasi cosa. Quasi

1047
00:47:58,040 --> 00:48:02,760
tutto è andato storto.

1048
00:47:59,760 --> 00:48:03,960
Cosa significa piedi quasi freddi?

1049
00:48:02,760 --> 00:48:05,400
Forse?

1050
00:48:03,960 --> 00:48:06,640
Oh, quella bionda è fortunata laggiù

1051
00:48:05,400 --> 00:48:08,040
Ho paura che tu sia un principe.

1052
00:48:06,640 --> 00:48:10,160
È una polvere umida per te

1053
00:48:08,040 --> 00:48:11,400
Per me si tratta di affari e in questo

1054
00:48:10,160 --> 00:48:12,960
Affari, ci ho messo i soldi.

1055
00:48:11,400 --> 00:48:14,800
Sì, sei seduto qui al caldo nel tuo negozio

1056
00:48:12,960 --> 00:48:17,040
e teniamo la testa. Che cosa?

1057
00:48:14,800 --> 00:48:19,079
Probabilmente non va più bene? Come? Quindi, per favore,

1058
00:48:17,040 --> 00:48:20,680
se tu

1059
00:48:19,079 --> 00:48:23,040
Contro

1060
00:48:20,680 --> 00:48:24,079
Non impazzire qui. Dove

1061
00:48:23,040 --> 00:48:25,240
puoi ricevere il tuo corredo più velocemente

1062
00:48:24,079 --> 00:48:27,680
guadagnare che con me?

1063
00:48:25,240 --> 00:48:29,319
Quindi cosa succede se sbaglio? OH

1064
00:48:27,680 --> 00:48:30,359
COSÌ. Beh, per quanto riguarda la ragazza, io

1065
00:48:29,319 --> 00:48:32,200
il mio, se mai ti prenderanno

1066
00:48:30,359 --> 00:48:34,119
Se non altro, mi prenderò cura di loro.

1067
00:48:32,200 --> 00:48:36,040
È una cosa onorevole.

1068
00:48:34,119 --> 00:48:39,800
Vedi? Ed è così che voglio che sia

1069
00:48:36,040 --> 00:48:39,800
Non lasciarlo nemmeno arrivare.

1070
00:48:46,160 --> 00:48:50,200
Hai avuto qualche inconveniente?

1071
00:48:47,760 --> 00:48:53,440
Oh, niente di più. Non parliamo

1072
00:48:50,200 --> 00:48:56,440
di esso. Non hai quasi bevuto niente.

1073
00:48:53,440 --> 00:48:56,440
Dai.

1074
00:49:02,359 --> 00:49:06,119
Sai, stavo pensando al nostro matrimonio

1075
00:49:04,040 --> 00:49:08,119
dobbiamo pensare a domani. Sembra

1076
00:49:06,119 --> 00:49:11,640
Forse infantile, ma ho il mio

1077
00:49:08,119 --> 00:49:14,319
sempre immaginato nella nostra casa

1078
00:49:11,640 --> 00:49:17,040
I campanelli e l'altare sono lì

1079
00:49:14,319 --> 00:49:18,960
Decorato con fiori e poi il nostro vecchio

1080
00:49:17,040 --> 00:49:20,400
Autista in discesa.

1081
00:49:18,960 --> 00:49:23,720
Ma è al sicuro all'anagrafe

1082
00:49:20,400 --> 00:49:23,720
anche molto suggestivo.

1083
00:49:23,799 --> 00:49:27,960
Questa è solo una formalità. Questo

1084
00:49:25,520 --> 00:49:29,480
passa velocemente. E 10 minuti dopo

1085
00:49:27,960 --> 00:49:32,599
siamo già in viaggio

1086
00:49:29,480 --> 00:49:34,799
Luna di miele a Parigi, giusto?

1087
00:49:32,599 --> 00:49:37,000
Ma perché all'improvviso Parigi? Cosa

1088
00:49:34,799 --> 00:49:38,000
pensi quanto costa? Sì, ma

1089
00:49:37,000 --> 00:49:39,559
Condi, senti sempre parlare di lei

1090
00:49:38,000 --> 00:49:42,280
La stazione di servizio ha parlato di ciò che compri

1091
00:49:39,559 --> 00:49:43,599
volere. Non è più importante?

1092
00:49:42,280 --> 00:49:45,680
Ciò che è molto più importante è che noi...

1093
00:49:43,599 --> 00:49:47,799
stiamo insieme da quattro settimane. L'hai fatto

1094
00:49:45,680 --> 00:49:50,640
ha anche detto che ci conosciamo ancora

1095
00:49:47,799 --> 00:49:51,920
non aveva niente. Hmm.

1096
00:49:50,640 --> 00:49:53,599
Quindi se bevo di più, allora

1097
00:49:51,920 --> 00:49:54,680
Mi sento ubriaco e dormo troppo

1098
00:49:53,599 --> 00:49:56,160
né l'intero matrimonio.

1099
00:49:54,680 --> 00:49:58,280
Bene, ti sveglierò, Berbel.

1100
00:49:56,160 --> 00:49:59,960
Puoi contare su quello. beh,

1101
00:49:58,280 --> 00:50:01,760
ma poi sono ubriaco e posso

1102
00:49:59,960 --> 00:50:04,599
forse non dirò nemmeno più di sì,

1103
00:50:01,760 --> 00:50:07,559
ma giusto

1104
00:50:04,599 --> 00:50:09,799
almeno è qualcosa di nuovo.

1105
00:50:07,559 --> 00:50:10,640
Partiremo presto, Connie? Voglio

1106
00:50:09,799 --> 00:50:14,960
casa.

1107
00:50:10,640 --> 00:50:14,960
Naturalmente, se vuoi.

1108
00:50:21,200 --> 00:50:24,760
Perché guardi il piccolo in modo così stupido?

1109
00:50:23,200 --> 00:50:28,119
Dopo? Non puoi farlo

1110
00:50:24,760 --> 00:50:28,119
terra, ragazzo.

1111
00:50:28,480 --> 00:50:32,119
Peccato per la ragazza.

1112
00:51:07,319 --> 00:51:12,559
Sto semplicemente saltando sulle sigarette

1113
00:51:09,559 --> 00:51:12,559
ottenere.

1114
00:51:15,960 --> 00:51:19,680
Ma devo parlarti.

1115
00:51:18,359 --> 00:51:20,520
Non so cos'altro possiamo fare

1116
00:51:19,680 --> 00:51:21,720
per parlare tra loro.

1117
00:51:20,520 --> 00:51:23,480
So che non sei buono con me

1118
00:51:21,720 --> 00:51:24,400
parlare. Posso capirlo, ma

1119
00:51:23,480 --> 00:51:26,920
devi ascoltarmi.

1120
00:51:24,400 --> 00:51:27,280
Lasciami, Connie deve tornare presto

1121
00:51:26,920 --> 00:51:28,480
essere.

1122
00:51:27,280 --> 00:51:30,160
Sì, sai almeno chi è?

1123
00:51:28,480 --> 00:51:31,880
Questa Connie? Un cursore, a

1124
00:51:30,160 --> 00:51:33,000
Contrabbando di automobili. Non ne hai idea

1125
00:51:31,880 --> 00:51:35,000
in che pericolo corri.

1126
00:51:33,000 --> 00:51:36,280
Tu menti. Vuoi semplicemente che ci separiamo?

1127
00:51:35,000 --> 00:51:37,200
te lo giuro, ne ho le prove.

1128
00:51:36,280 --> 00:51:39,160
Non credo a una parola di quello che dici.

1129
00:51:37,200 --> 00:51:41,880
Quindi accetta la ragione. Vuoi?

1130
00:51:39,160 --> 00:51:45,200
aspettare che la polizia vi prenda entrambi?

1131
00:51:41,880 --> 00:51:47,880
Chi sta parlando della polizia qui? Oh, il Signore

1132
00:51:45,200 --> 00:51:49,359
di Hinterdupfinger Walde. potrebbe chiedere,

1133
00:51:47,880 --> 00:51:50,520
cosa vuole il Signore da noi?

1134
00:51:49,359 --> 00:51:51,960
Quelle dita delle ragazze qui

1135
00:51:50,520 --> 00:51:53,520
permettere. E' per quelli sporchi

1136
00:51:51,960 --> 00:51:54,839
Affari troppo male. Inteso? andiamo,

1137
00:51:53,520 --> 00:51:55,799
prendi le tue zampe sporche

1138
00:51:54,839 --> 00:51:59,640
vattene da qui, altrimenti

1139
00:51:55,799 --> 00:51:59,640
vieni a Dio

1140
00:52:08,359 --> 00:52:11,359
vieni.

1141
00:52:26,200 --> 00:52:32,520
Cosa sta succedendo qui? Questo è tutto

1142
00:52:30,079 --> 00:52:35,160
niente. Questo è quello che il mio amico qui voleva per me

1143
00:52:32,520 --> 00:52:36,640
convincerci che siamo in una guerra urbana

1144
00:52:35,160 --> 00:52:38,599
hanno perso.

1145
00:52:36,640 --> 00:52:40,240
Sì, caro amico, non senti niente

1146
00:52:38,599 --> 00:52:42,440
Notizie sportive? I prussiani lo sono

1147
00:52:40,240 --> 00:52:44,799
troncato. Quattro gol per il Monaco, uno

1148
00:52:42,440 --> 00:52:46,359
per il Dortmund. Quindi signori, fatelo

1149
00:52:44,799 --> 00:52:48,359
Fallo a casa e non qui

1150
00:52:46,359 --> 00:52:51,559
sulla strada. Prima mostramelo

1151
00:52:48,359 --> 00:52:51,559
i loro documenti d'identità.

1152
00:52:55,640 --> 00:52:58,640
Grazie.

1153
00:53:00,960 --> 00:53:06,720
Corrado principe.

1154
00:53:03,319 --> 00:53:06,720
Corrado principe.

1155
00:53:07,160 --> 00:53:14,160
Bene, allora vieni con me, signor Prince.

1156
00:53:11,119 --> 00:53:16,079
E a chi appartiene questa signora?

1157
00:53:14,160 --> 00:53:18,079
per me.

1158
00:53:16,079 --> 00:53:20,040
Andiamo.

1159
00:53:18,079 --> 00:53:23,920
Deve essere un errore stupido.

1160
00:53:20,040 --> 00:53:25,599
Tornerò domani mattina.

1161
00:53:23,920 --> 00:53:28,599
Volevo solo tenerti fuori da tutto questo.

1162
00:53:25,599 --> 00:53:28,599
Dai.

1163
00:53:46,839 --> 00:53:51,040
Fermare! Stai fermo.

1164
00:53:53,200 --> 00:53:58,400
Sii più sensato.

1165
00:53:56,000 --> 00:54:02,079
Guarda, non puoi aiutarmi. E

1166
00:53:58,400 --> 00:54:02,079
Ti senti coinvolto in questo?

1167
00:54:05,520 --> 00:54:12,160
Lasciatemelo, per favore lasciatemelo

1168
00:54:09,160 --> 00:54:12,160
lui.

1169
00:54:13,319 --> 00:54:18,720
Non lo volevo davvero.

1170
00:54:16,319 --> 00:54:21,599
Non vuoi venire con me?

1171
00:54:18,720 --> 00:54:24,240
Andiamo a casa, Bar, poi lo farai

1172
00:54:21,599 --> 00:54:27,240
dimenticare tutto.

1173
00:54:24,240 --> 00:54:27,240
Dimenticare?

1174
00:54:58,280 --> 00:55:02,480
Cos'altro potrei fare?

1175
00:54:59,480 --> 00:55:02,480
Dovrebbe?

1176
00:55:03,920 --> 00:55:09,240
Era come una pazza.

1177
00:55:07,720 --> 00:55:12,520
Passo tutta la notte davanti a casa sua

1178
00:55:09,240 --> 00:55:14,520
aspettavo che tornasse.

1179
00:55:12,520 --> 00:55:18,799
Sono andato in ospedale e l'ho preso

1180
00:55:14,520 --> 00:55:18,799
lascia che sia il dottore a buttarmi fuori.

1181
00:55:19,240 --> 00:55:24,119
Non lo lasciò per due giorni

1182
00:55:21,839 --> 00:55:25,400
Letto agitato

1183
00:55:24,119 --> 00:55:26,920
Oh bene.

1184
00:55:25,400 --> 00:55:28,520
SÌ. Poi?

1185
00:55:26,920 --> 00:55:29,880
Cosa hai fatto allora?

1186
00:55:28,520 --> 00:55:32,160
L'ha chiusa nella sua stanza

1187
00:55:29,880 --> 00:55:34,480
e gridò.

1188
00:55:32,160 --> 00:55:36,240
Non vuole vedermi mai più.

1189
00:55:34,480 --> 00:55:38,799
Poi?

1190
00:55:36,240 --> 00:55:42,599
SÌ. E poi sono andato a casa.

1191
00:55:38,799 --> 00:55:44,000
Sei tornato a casa così facilmente

1192
00:55:42,599 --> 00:55:45,039
tornò a casa.

1193
00:55:44,000 --> 00:55:46,520
Sì, forse dovrei chiederti in giro

1194
00:55:45,039 --> 00:55:49,880
Per favore, perdonami per aver affrontato questa cosa

1195
00:55:46,520 --> 00:55:51,960
Il ragazzo è scappato?

1196
00:55:49,880 --> 00:55:53,720
Perché sono andato da lei comunque,

1197
00:55:51,960 --> 00:55:55,880
solo per avvisarli.

1198
00:55:53,720 --> 00:55:59,319
Deve essere bello essere così

1199
00:55:55,880 --> 00:56:01,079
si sente completamente libero dal senso di colpa e dal torto,

1200
00:55:59,319 --> 00:56:03,319
come te per esempio

1201
00:56:01,079 --> 00:56:04,079
Adesso è ancora colpa mia. Di tutte le cose

1202
00:56:03,319 --> 00:56:06,559
Io.

1203
00:56:04,079 --> 00:56:07,920
Siamo tutti colpevoli.

1204
00:56:06,559 --> 00:56:09,280
Anche tu, figlio mio.

1205
00:56:07,920 --> 00:56:11,039
Ma non ho niente a che fare con la sua morte

1206
00:56:09,280 --> 00:56:13,520
fare.

1207
00:56:11,039 --> 00:56:17,400
Quindi dicono di sì. Per favore aiutatemi.

1208
00:56:13,520 --> 00:56:20,640
Ma vai a prendere qualcosa perché ce l'ho

1209
00:56:17,400 --> 00:56:23,920
Non è quello che intendevo, stupido. sì,

1210
00:56:20,640 --> 00:56:25,520
prendi un sorso. Il povero diavolo

1211
00:56:23,920 --> 00:56:27,319
Ma la polizia ce l'avrebbe per poco tempo

1212
00:56:25,520 --> 00:56:29,039
catturato. E quando ho detto, noi

1213
00:56:27,319 --> 00:56:31,160
sono colpevole, allora non ho solo

1214
00:56:29,039 --> 00:56:34,599
intendevo te, ma anche quello vecchio

1215
00:56:31,160 --> 00:56:38,119
Kirchner ed io. Sì, infatti. Io, quello

1216
00:56:34,599 --> 00:56:40,520
Pastore. Guarda, ragazzo mio, amore,

1217
00:56:38,119 --> 00:56:43,520
L’amore vero e genuino lo richiede

1218
00:56:40,520 --> 00:56:46,720
Fiducia e un po' di comprensione.

1219
00:56:43,520 --> 00:56:48,720
Pensaci. L'hai amata abbastanza?

1220
00:56:46,720 --> 00:56:51,240
quando eri il peggiore

1221
00:56:48,720 --> 00:56:53,359
hai pensato a lei e al vecchio Kirchner,

1222
00:56:51,240 --> 00:56:55,680
quando lei la lasciava uscire di casa, lui

1223
00:56:53,359 --> 00:56:57,720
l'amavo abbastanza e io lei

1224
00:56:55,680 --> 00:57:00,119
Depositario che non ha la strada per lei

1225
00:56:57,720 --> 00:57:03,760
trovati, potrei averli

1226
00:57:00,119 --> 00:57:03,760
ma può riportare indietro.

1227
00:57:16,760 --> 00:57:21,720
Per favore, puoi dirmi dove mi trovo, signor?

1228
00:57:18,240 --> 00:57:21,720
Hanuschke?

1229
00:57:31,640 --> 00:57:36,440
Le mie più sentite condoglianze. È

1230
00:57:34,440 --> 00:57:37,640
terribile. Ho solo la sua morte

1231
00:57:36,440 --> 00:57:40,119
scorreva il giornale. Per favore, prendilo

1232
00:57:37,640 --> 00:57:41,880
Hai spazio. Terribile. Ho

1233
00:57:40,119 --> 00:57:43,640
Gli ho detto: Connie, fallo finalmente

1234
00:57:41,880 --> 00:57:45,000
Smettila. È inutile.

1235
00:57:43,640 --> 00:57:46,319
Sì, ma hanno questa cosa con lui

1236
00:57:45,000 --> 00:57:49,599
fatto affari.

1237
00:57:46,319 --> 00:57:51,880
IO? Come ti viene in mente una cosa del genere?

1238
00:57:49,599 --> 00:57:53,559
Beh, è sempre qui con te

1239
00:57:51,880 --> 00:57:56,039
stato in ufficio. Sì, è tutto

1240
00:57:53,559 --> 00:57:58,319
Cose completamente diverse, credetemi

1241
00:57:56,039 --> 00:58:00,880
Mi dispiace tanto se io

1242
00:57:58,319 --> 00:58:02,960
potrebbe fare qualsiasi cosa per te.

1243
00:58:00,880 --> 00:58:05,680
SÌ,

1244
00:58:02,960 --> 00:58:07,200
Ho urgentemente bisogno di soldi. Connie

1245
00:58:05,680 --> 00:58:08,680
una volta mi disse di andare da loro

1246
00:58:07,200 --> 00:58:11,520
vai se ho bisogno di qualcosa.

1247
00:58:08,680 --> 00:58:13,319
Ecco come lo ha.

1248
00:58:11,520 --> 00:58:16,440
SÌ. E quanto?

1249
00:58:13,319 --> 00:58:16,559
200 marchi. Devo pagare l'affitto.

1250
00:58:16,440 --> 00:58:17,799
sì,

1251
00:58:16,559 --> 00:58:19,160
e quando l'affitto sarà pagato,

1252
00:58:17,799 --> 00:58:20,720
in qualche modo deve continuare

1253
00:58:19,160 --> 00:58:22,039
Devono vivere qualcosa.

1254
00:58:20,720 --> 00:58:23,240
Devo solo trovarmi una posizione

1255
00:58:22,039 --> 00:58:24,720
ricerca.

1256
00:58:23,240 --> 00:58:26,200
Quindi ti do un suggerimento. Tu

1257
00:58:24,720 --> 00:58:27,440
vieni nel mio negozio qui. Tu

1258
00:58:26,200 --> 00:58:29,920
sono giovani, carine, hanno le mie

1259
00:58:27,440 --> 00:58:31,720
figura affascinante e anche necessaria

1260
00:58:29,920 --> 00:58:33,640
Ho di nuovo qualcosa di nuovo qui.

1261
00:58:31,720 --> 00:58:34,960
Mi piace

1262
00:58:33,640 --> 00:58:36,400
qui al bar?

1263
00:58:34,960 --> 00:58:38,720
Beh, ovviamente. Posso capire

1264
00:58:36,400 --> 00:58:40,799
che non hai del tutto paura dell'idea.

1265
00:58:38,720 --> 00:58:41,559
Quindi, poco dopo la morte di

1266
00:58:40,799 --> 00:58:43,280
Connie.

1267
00:58:41,559 --> 00:58:44,720
Sì, ma fare il barista è un lavoro per tutti

1268
00:58:43,280 --> 00:58:46,160
altri. Ottengono il loro 10% e loro

1269
00:58:44,720 --> 00:58:47,319
sai come funziona il negozio.

1270
00:58:46,160 --> 00:58:49,559
Sì, ma non capisco niente

1271
00:58:47,319 --> 00:58:50,520
di esso. Non sarò mai in grado di farlo.

1272
00:58:49,559 --> 00:58:52,440
Oh, lo imparerai

1273
00:58:50,520 --> 00:58:55,079
In un batter d'occhio. Non hai qualcosa?

1274
00:58:52,440 --> 00:58:56,880
qualcos'altro per me? In cucina o qualcosa del genere?

1275
00:58:55,079 --> 00:58:58,960
In cucina?

1276
00:58:56,880 --> 00:59:00,359
Ma piccolo bambino, come pensi di stare?

1277
00:58:58,960 --> 00:59:02,400
entrare in vigore accanto a Gerti

1278
00:59:00,359 --> 00:59:04,079
lo farà?

1279
00:59:02,400 --> 00:59:07,079
Ci devo ancora pensare.

1280
00:59:04,079 --> 00:59:07,079
Buono,

1281
00:59:07,280 --> 00:59:10,839
fino a domani sera.

1282
00:59:15,079 --> 00:59:18,839
Elimina tutto.

1283
00:59:20,079 --> 00:59:23,480
Sì, cosa stai facendo lì?

1284
00:59:21,680 --> 00:59:24,799
Capisco quanto dovrei pagare per questa roba

1285
00:59:23,480 --> 00:59:26,480
c'è la guerra.

1286
00:59:24,799 --> 00:59:27,680
Sì, ma perché?

1287
00:59:26,480 --> 00:59:29,599
Perché non ne ho più voglia, ancora

1288
00:59:27,680 --> 00:59:32,400
aspettare più a lungo per l'affitto. Lo sono

1289
00:59:29,599 --> 00:59:33,760
dopo tutto, non è un istituto di welfare.

1290
00:59:32,400 --> 00:59:35,200
Sì, ma non possono farlo e basta

1291
00:59:33,760 --> 00:59:36,599
vendere i miei vestiti.

1292
00:59:35,200 --> 00:59:39,440
E come posso farlo, posso fare qualcosa anch'io

1293
00:59:36,599 --> 00:59:41,000
completamente diverso. Posso, ad esempio, dirlo alla polizia

1294
00:59:39,440 --> 00:59:42,359
dire che lo sapeva esattamente

1295
00:59:41,000 --> 00:59:43,240
avere quello che il tuo caro amico ha sul

1296
00:59:42,359 --> 00:59:44,839
Kerpholz sì.

1297
00:59:43,240 --> 00:59:48,079
No, non è vero. Ce l'ho

1298
00:59:44,839 --> 00:59:48,079
non lo sapevo.

1299
00:59:48,240 --> 00:59:52,359
Allora almeno lasciamelo fare

1300
00:59:49,480 --> 00:59:53,520
quel vestito nero lì. Altrimenti

1301
00:59:52,359 --> 00:59:55,440
Non riesco nemmeno a ricoprire la posizione

1302
00:59:53,520 --> 00:59:57,079
accettare ciò che mi è stato offerto.

1303
00:59:55,440 --> 01:00:00,119
Posizione?

1304
00:59:57,079 --> 01:00:02,440
Perché non lo dici e basta?

1305
01:00:00,119 --> 01:00:03,520
Che razza di posizione è questa?

1306
01:00:02,440 --> 01:00:05,760
In un bar.

1307
01:00:03,520 --> 01:00:10,200
Al bar? Allora puoi farlo abbastanza bene

1308
01:00:05,760 --> 01:00:12,039
guadagnare. Quando inizi? Io

1309
01:00:10,200 --> 01:00:13,559
volevo provare qualcosa prima

1310
01:00:12,039 --> 01:00:15,400
per trovare qualcos'altro. No, no, no, no, no,

1311
01:00:13,559 --> 01:00:17,200
no, mia cara bambina, così grande

1312
01:00:15,400 --> 01:00:20,079
Offri, una posizione così fantastica, mucchio

1313
01:00:17,200 --> 01:00:21,400
Debito e poi farlo in modo nobile. Io

1314
01:00:20,079 --> 01:00:23,240
Voglio dirti una cosa. Se fino a quando

1315
01:00:21,400 --> 01:00:28,319
non farà parte dell'affitto di domani

1316
01:00:23,240 --> 01:00:28,319
hanno pagato, il livello è terminato.

1317
01:00:48,280 --> 01:00:52,520
Quindi lascia a noi il mixaggio per ora,

1318
01:00:50,240 --> 01:00:55,280
Te lo insegnerò più tardi. Ecco qua

1319
01:00:52,520 --> 01:00:57,359
tu un misurino per cognac e whisky.

1320
01:00:55,280 --> 01:00:58,960
E se lo champagne viene richiesto al bicchiere,

1321
01:00:57,359 --> 01:01:00,359
poi prendi sempre il marchio della casa come

1322
01:00:58,960 --> 01:01:01,920
ad es. B qui per Freddy.

1323
01:01:00,359 --> 01:01:04,599
Naturalmente ci sarebbe qualcosa di meglio

1324
01:01:01,920 --> 01:01:06,119
peccato per me. Beh, è ​​brutto? Io

1325
01:01:04,599 --> 01:01:07,880
Non hanno bisogno del mio per via di Hanuschke

1326
01:01:06,119 --> 01:01:09,359
per fare pensieri. Gli piace ascoltarlo

1327
01:01:07,880 --> 01:01:10,319
parlare, ma quando si rende conto che lui

1328
01:01:09,359 --> 01:01:12,799
qualcuno contraddice

1329
01:01:10,319 --> 01:01:13,839
e quel qualcuno saresti tu, cioè

1330
01:01:12,799 --> 01:01:15,160
carino da parte loro.

1331
01:01:13,839 --> 01:01:16,880
Bene, con gli ospiti è metà della storia

1332
01:01:15,160 --> 01:01:18,200
così male. La maggior parte delle persone lo sa più o meno

1333
01:01:16,880 --> 01:01:21,520
esattamente chi hanno di fronte.

1334
01:01:18,200 --> 01:01:22,760
Bene, diamo un'occhiata. Den

1335
01:01:21,520 --> 01:01:24,079
Io diventerei un po' più scuro con il mio rossetto

1336
01:01:22,760 --> 01:01:26,240
prendi e altro mascara

1337
01:01:24,079 --> 01:01:27,319
Blu notte, così che la bionda sia di più

1338
01:01:26,240 --> 01:01:28,160
entra in vigore.

1339
01:01:27,319 --> 01:01:28,920
Errato.

1340
01:01:28,160 --> 01:01:30,480
Da quanto tempo sei qui?

1341
01:01:28,920 --> 01:01:31,960
Esperto in cosmetici.

1342
01:01:30,480 --> 01:01:34,359
Me l'avevo promesso a Kirchner

1343
01:01:31,960 --> 01:01:35,280
prendersi cura di loro. Almeno finché non ne avrò uno

1344
01:01:34,359 --> 01:01:36,839
un po' abituato

1345
01:01:35,280 --> 01:01:38,079
tira su Freddy. Ecco qua

1346
01:01:36,839 --> 01:01:41,079
nessuna perdita di tempo.

1347
01:01:38,079 --> 01:01:41,079
Esattamente.

1348
01:01:42,559 --> 01:01:45,640
Uno scotch, per favore.

1349
01:01:44,079 --> 01:01:48,880
Volentieri.

1350
01:01:45,640 --> 01:01:48,880
Il tuo dipartimento.

1351
01:01:52,200 --> 01:01:56,640
Ma non oltre una linea, altrimenti lo otterrai

1352
01:01:53,880 --> 01:01:58,400
Condizioni di Hanuschke. È così avaro

1353
01:01:56,640 --> 01:02:01,079
che la notte si siede sul letto,

1354
01:01:58,400 --> 01:02:02,799
per proteggere il cuscino. Le stronzate

1355
01:02:01,079 --> 01:02:04,200
vieni lì sull'unghia. Se

1356
01:02:02,799 --> 01:02:05,680
Se è occupato, puoi farlo anche tu

1357
01:02:04,200 --> 01:02:07,400
dimenticato. Non importa. Quindi condividi

1358
01:02:05,680 --> 01:02:10,720
ci prendiamo cura del danno. Piccolo significa molto

1359
01:02:07,400 --> 01:02:10,720
anche un uovo.

1360
01:02:17,039 --> 01:02:21,160
Un volto nuovo. Ce l'ha già

1361
01:02:18,799 --> 01:02:22,279
stimato 20 anni.

1362
01:02:21,160 --> 01:02:22,480
Un Hennesy, per favore.

1363
01:02:22,279 --> 01:02:23,720
Per favore

1364
01:02:22,480 --> 01:02:24,760
e cosa bevi?

1365
01:02:23,720 --> 01:02:27,720
Come? Oh giusto,

1366
01:02:24,760 --> 01:02:29,960
accettato con ringraziamento. Dai, nessuno

1367
01:02:27,720 --> 01:02:30,720
Paura. Quello appartiene alla categoria 2.

1368
01:02:29,960 --> 01:02:32,559
Due?

1369
01:02:30,720 --> 01:02:34,039
Uno sono i filistei che le stanno addosso

1370
01:02:32,559 --> 01:02:36,119
Lascia il portafoglio. Due lo sono

1371
01:02:34,039 --> 01:02:37,760
persone infelicemente sposate che sono sul

1372
01:02:36,119 --> 01:02:39,960
Viaggio nell'anima. Hai già capito

1373
01:02:37,760 --> 01:02:42,039
come si sentono così incompresi.

1374
01:02:39,960 --> 01:02:44,599
Ciao Charlie, sei già tornato? Questo è

1375
01:02:42,039 --> 01:02:46,240
Categoria 3, cosiddetta di picco.

1376
01:02:44,599 --> 01:02:47,799
Uomini d'affari che vengono solo ogni poche settimane

1377
01:02:46,240 --> 01:02:49,880
vieni a Monaco e hai un sacco di soldi

1378
01:02:47,799 --> 01:02:52,880
spendere, sono anche i migliori

1379
01:02:49,880 --> 01:02:52,880
rimandare.

1380
01:02:54,319 --> 01:02:58,559
Allora, saluti, mio ​​polacco.

1381
01:02:59,799 --> 01:03:03,480
Generalmente non parlo di lui

1382
01:03:01,359 --> 01:03:05,160
il mio matrimonio, lo sai, ma lo sono

1383
01:03:03,480 --> 01:03:07,960
Ero semplicemente troppo giovane allora

1384
01:03:05,160 --> 01:03:09,200
sposato. Sono ancora giovani, ma io lo sono

1385
01:03:07,960 --> 01:03:11,400
Sento che lei è me

1386
01:03:09,200 --> 01:03:15,279
capire. due brandy di sherry

1387
01:03:11,400 --> 01:03:15,279
immediatamente. Scusa.

1388
01:03:15,440 --> 01:03:18,520
Non lasciare che quel tipo ti prenda

1389
01:03:16,799 --> 01:03:20,480
concludere. Qualcosa del genere parla del tuo

1390
01:03:18,520 --> 01:03:22,839
bella anima. Ma devi e basta

1391
01:03:20,480 --> 01:03:24,359
guarda dove ti guardano. Solo

1392
01:03:22,839 --> 01:03:27,920
scrivere la B.

1393
01:03:24,359 --> 01:03:27,920
Buonasera, dottore.

1394
01:03:28,799 --> 01:03:33,640
Bene, come va? Stai affrontando? Io

1395
01:03:31,640 --> 01:03:36,200
Penso di sì,

1396
01:03:33,640 --> 01:03:37,440
come te la cavi al 10%, amico

1397
01:03:36,200 --> 01:03:38,880
dritto

1398
01:03:37,440 --> 01:03:40,599
dovresti cambiare profumo,

1399
01:03:38,880 --> 01:03:43,160
altrimenti gli uomini diventeranno immuni e così via

1400
01:03:40,599 --> 01:03:46,119
danneggia le vendite.

1401
01:03:43,160 --> 01:03:46,640
Oh, il consiglio di sorveglianza, cosa può fare?

1402
01:03:46,119 --> 01:03:48,400
Essere?

1403
01:03:46,640 --> 01:03:49,520
Bene, come sempre.

1404
01:03:48,400 --> 01:03:52,720
Ne prenderò uno anch'io?

1405
01:03:49,520 --> 01:03:52,720
Ma ovviamente.

1406
01:03:53,200 --> 01:03:56,920
Te lo devo presentare.

1407
01:03:55,200 --> 01:04:00,200
Come mai? Beh, penso che tu ne abbia bisogno

1408
01:03:56,920 --> 01:04:02,119
ora qualcuno che si prende cura di te.

1409
01:04:00,200 --> 01:04:04,359
Basta non iniziare proprio da qui a metà

1410
01:04:02,119 --> 01:04:07,359
Il bar è carino quando sei all'una

1411
01:04:04,359 --> 01:04:10,599
Le persone dipendono, ma è quello che succede

1412
01:04:07,359 --> 01:04:10,599
un po' insieme.

1413
01:04:11,039 --> 01:04:17,119
Ogni giorno cammina per molte strade

1414
01:04:14,200 --> 01:04:21,520
e il suo nome

1415
01:04:17,119 --> 01:04:21,520
questo è Johnny Fre

1416
01:04:22,279 --> 01:04:28,240
e desidera oltre misura

1417
01:04:25,559 --> 01:04:32,559
una persona,

1418
01:04:28,240 --> 01:04:32,559
chi va con lui.

1419
01:04:33,279 --> 01:04:39,680
da solo,

1420
01:04:35,720 --> 01:04:42,359
ancora solo,

1421
01:04:39,680 --> 01:04:47,079
ancora solo

1422
01:04:42,359 --> 01:04:52,240
attraversi la vita.

1423
01:04:47,079 --> 01:04:55,079
Quando avrà il cuore pieno d'amore?

1424
01:04:52,240 --> 01:04:58,880
Dare?

1425
01:04:55,079 --> 01:05:02,760
Quando sarà?

1426
01:04:58,880 --> 01:05:02,760
Quando sarà?

1427
01:05:07,279 --> 01:05:13,400
Ogni anno viaggia attraverso molti paesi

1428
01:05:10,440 --> 01:05:17,839
e il suo nome

1429
01:05:13,400 --> 01:05:17,839
lui è Johnny Fre,

1430
01:05:18,520 --> 01:05:24,400
ma ovunque rimane estraneo e

1431
01:05:21,680 --> 01:05:28,440
non trova nessuno

1432
01:05:24,400 --> 01:05:28,440
chi lo capisce.

1433
01:05:29,400 --> 01:05:35,599
da solo,

1434
01:05:31,839 --> 01:05:38,440
ancora solo

1435
01:05:35,599 --> 01:05:40,279
ancora solo.

1436
01:05:38,440 --> 01:05:43,079
Vai

1437
01:05:40,279 --> 01:05:48,240
attraverso la vita.

1438
01:05:43,079 --> 01:05:51,079
Quando avrà il cuore pieno d'amore?

1439
01:05:48,240 --> 01:05:54,720
Dare?

1440
01:05:51,079 --> 01:05:58,760
Quando sarà?

1441
01:05:54,720 --> 01:05:58,760
Quando sarà?

1442
01:06:04,119 --> 01:06:08,039
Buona notte.

1443
01:06:04,760 --> 01:06:08,039
Buona notte.

1444
01:06:09,440 --> 01:06:15,440
45 48 e dieci sterline nere per te.

1445
01:06:14,119 --> 01:06:18,079
Beh, vedi, ne è valsa la pena

1446
01:06:15,440 --> 01:06:18,920
la prima sera e comunque basta

1447
01:06:18,079 --> 01:06:20,319
no.

1448
01:06:18,920 --> 01:06:21,279
Bene, com'è andata? oh,

1449
01:06:20,319 --> 01:06:22,720
Fredi sta bene

1450
01:06:21,279 --> 01:06:25,079
vedi. E se non lo fa più

1451
01:06:22,720 --> 01:06:26,880
continua, sono ancora qui.

1452
01:06:25,079 --> 01:06:28,559
Esatto, Freddy. Prenditi cura di te stesso

1453
01:06:26,880 --> 01:06:29,880
un po' del piccolo. Buona notte.

1454
01:06:28,559 --> 01:06:32,240
Buona notte.

1455
01:06:29,880 --> 01:06:35,480
Posso portarti a casa?

1456
01:06:32,240 --> 01:06:35,480
Casa?

1457
01:06:36,240 --> 01:06:42,039
Capisco. Deve essere terribile adesso

1458
01:06:38,319 --> 01:06:42,039
essere solo per te.

1459
01:06:42,520 --> 01:06:50,119
E troppo costoso, decisamente troppo costoso.

1460
01:06:47,359 --> 01:06:51,520
C'è un modo per rimediare a questo. Io

1461
01:06:50,119 --> 01:06:53,760
Andrò con la mia vedova Talhuber

1462
01:06:51,520 --> 01:06:58,079
parlare. Ha un po' di tempo libero al momento.

1463
01:06:53,760 --> 01:06:58,079
Oh, sarebbe carino da parte tua, Freddy,

1464
01:06:58,880 --> 01:07:02,359
Ne ho già alcuni no grazie. Io

1465
01:07:01,160 --> 01:07:03,520
L'ho già detto alcune volte,

1466
01:07:02,359 --> 01:07:05,440
che non sai dov'è Barbara

1467
01:07:03,520 --> 01:07:08,160
bloccato, ma lo so. Lavora

1468
01:07:05,440 --> 01:07:09,960
a Monaco in un bar. Uno fuori

1469
01:07:08,160 --> 01:07:11,680
la nostra comunità l'ha vista lì.

1470
01:07:09,960 --> 01:07:13,799
Che cosa? In un bar?

1471
01:07:11,680 --> 01:07:15,440
Sì, sfortunatamente. E a cosa stai pensando adesso?

1472
01:07:13,799 --> 01:07:17,039
Fare?

1473
01:07:15,440 --> 01:07:19,200
Niente.

1474
01:07:17,039 --> 01:07:21,240
Per me il caso è chiuso. Il caso

1475
01:07:19,200 --> 01:07:23,400
sta iniziando solo adesso. I bambini nel

1476
01:07:21,240 --> 01:07:24,559
il mondo è un’opera gradita a Dio,

1477
01:07:23,400 --> 01:07:26,319
ma allo stesso tempo lo fa anche

1478
01:07:24,559 --> 01:07:27,400
piacere ed è pronunciato,

1479
01:07:26,319 --> 01:07:28,720
Li sbuccerò più tardi per il prezzo

1480
01:07:27,400 --> 01:07:29,839
voler premere.

1481
01:07:28,720 --> 01:07:31,079
Chi vuole sottrarsi?

1482
01:07:29,839 --> 01:07:32,200
Sì, tu. Tu, padre di Ravenvat.

1483
01:07:31,079 --> 01:07:33,599
Stai dicendo che non l'ho fatto?

1484
01:07:32,200 --> 01:07:33,920
ha fatto di tutto per diventare padre

1485
01:07:33,599 --> 01:07:35,440
bambino?

1486
01:07:33,920 --> 01:07:36,240
Ora dovresti fare qualcosa. Adesso è così

1487
01:07:35,440 --> 01:07:38,480
La ragazza ha bisogno di te.

1488
01:07:36,240 --> 01:07:39,720
Sì, al bar. Quindi lasciamo perdere quello morale

1489
01:07:38,480 --> 01:07:42,000
Non è giusto che tu sia indignato, tu

1490
01:07:39,720 --> 01:07:43,599
vecchio fariseo. Chi è prima?

1491
01:07:42,000 --> 01:07:44,880
stato dopo ogni grembiule? Chi

1492
01:07:43,599 --> 01:07:46,599
non ha lasciato sola nessuna donna

1493
01:07:44,880 --> 01:07:47,680
può? Fate. A quel tempo ero a

1494
01:07:46,599 --> 01:07:49,760
singola persona.

1495
01:07:47,680 --> 01:07:50,880
Sei sempre stato così single?

1496
01:07:49,760 --> 01:07:52,680
sopra vogliamo il cappotto del

1497
01:07:50,880 --> 01:07:54,240
diffondere l'amore cristiano.

1498
01:07:52,680 --> 01:07:55,960
Ma tu più di tutti devi capire

1499
01:07:54,240 --> 01:07:58,839
per questo se il bar ne ha uno

1500
01:07:55,960 --> 01:08:03,440
ha fatto stupidità. Noti? Molto

1501
01:07:58,839 --> 01:08:03,440
Comprendere significa perdonare molto.

1502
01:08:09,960 --> 01:08:13,720
Quasi come a Parigi. H semplicemente non è così

1503
01:08:12,720 --> 01:08:15,760
costoso.

1504
01:08:13,720 --> 01:08:17,560
Penso che sia molto carino qui. Bene, quello

1505
01:08:15,760 --> 01:08:19,480
è la cosa principale. Se tu cosa

1506
01:08:17,560 --> 01:08:20,759
bisogno, allora chiamami. Una pentola

1507
01:08:19,480 --> 01:08:21,560
con l'acqua calda è sempre acceso

1508
01:08:20,759 --> 01:08:23,239
Stufa.

1509
01:08:21,560 --> 01:08:25,239
Grazie mille.

1510
01:08:23,239 --> 01:08:27,120
un po' piccola ma penso che lei

1511
01:08:25,239 --> 01:08:29,000
si sentirà bene, tranne me

1512
01:08:27,120 --> 01:08:30,400
Strimpellando ovviamente, ma se sono loro

1513
01:08:29,000 --> 01:08:32,799
Se diventa troppo, basta toccare

1514
01:08:30,400 --> 01:08:36,040
sul muro. Anche il tuo predecessore ce l'ha

1515
01:08:32,799 --> 01:08:36,040
sempre fatto.

1516
01:08:48,679 --> 01:08:54,400
Senzatetto

1517
01:08:50,920 --> 01:08:56,560
ce ne sono quattro al mondo.

1518
01:08:54,400 --> 01:08:58,839
Senzatetto

1519
01:08:56,560 --> 01:09:01,400
e solitario

1520
01:08:58,839 --> 01:09:03,560
piace.

1521
01:09:01,400 --> 01:09:07,080
Ovunque

1522
01:09:03,560 --> 01:09:09,799
Guadagno i miei soldi

1523
01:09:07,080 --> 01:09:11,480
ma aspetta

1524
01:09:09,799 --> 01:09:14,440
nessuno

1525
01:09:11,480 --> 01:09:17,159
su di me.

1526
01:09:14,440 --> 01:09:20,120
niente amici,

1527
01:09:17,159 --> 01:09:26,600
niente amore,

1528
01:09:20,120 --> 01:09:29,759
nessuno pensa a me tutto l'anno.

1529
01:09:26,600 --> 01:09:33,199
niente amici,

1530
01:09:29,759 --> 01:09:36,000
niente amore,

1531
01:09:33,199 --> 01:09:41,239
come una volta

1532
01:09:36,000 --> 01:09:41,239
sì, lo era.

1533
01:09:46,520 --> 01:09:50,440
Sì, di cosa si tratta? Perché lo stai facendo?

1534
01:09:47,960 --> 01:09:51,759
senza luce? Volevo andarla a prendere. Esso

1535
01:09:50,440 --> 01:09:55,600
è tempo.

1536
01:09:51,759 --> 01:09:55,600
Sì, sì, ho già finito.

1537
01:09:55,760 --> 01:09:58,280
A cosa hai giocato?

1538
01:09:57,679 --> 01:10:00,239
Avere?

1539
01:09:58,280 --> 01:10:01,520
La canzone,

1540
01:10:00,239 --> 01:10:03,800
Ti ricordi quando sei andato a Hanuske?

1541
01:10:01,520 --> 01:10:06,120
sei venuto al bar? Sono venuti da me allora

1542
01:10:03,800 --> 01:10:08,280
così sola, così persa, come se lo fosse

1543
01:10:06,120 --> 01:10:10,960
non sapevano dove appartenessero. Esattamente

1544
01:10:08,280 --> 01:10:13,440
come me.

1545
01:10:10,960 --> 01:10:14,960
Ebbene, cosa c'è che non va?

1546
01:10:13,440 --> 01:10:15,600
Pensavo che avessero finito da tempo

1547
01:10:14,960 --> 01:10:19,520
lontano.

1548
01:10:15,600 --> 01:10:23,679
Sì, sono così da molto tempo.

1549
01:10:19,520 --> 01:10:23,679
Sì, allora non lo so.

1550
01:10:30,360 --> 01:10:37,239
Venerdì,

1551
01:10:33,360 --> 01:10:37,239
Sto per avere un figlio.

1552
01:10:38,640 --> 01:10:43,960
Dove si trova? Konny a riguardo?

1553
01:10:42,719 --> 01:10:45,960
Allora saranno con Hanuschke

1554
01:10:43,960 --> 01:10:47,760
fermare.

1555
01:10:45,960 --> 01:10:50,520
Peccato.

1556
01:10:47,760 --> 01:10:54,120
Cosa farai allora? Avere l'un l'altro

1557
01:10:50,520 --> 01:10:58,239
Ci hai già pensato?

1558
01:10:54,120 --> 01:10:58,239
Ce la farò in qualche modo.

1559
01:10:59,760 --> 01:11:05,560
Buonasera, tesoro. Come stai? Ti ringrazio

1560
01:11:02,960 --> 01:11:07,520
cara donna. È corretto? Funziona

1561
01:11:05,560 --> 01:11:08,840
Qui in casa c'è una certa Fer Barbara Kirschner.

1562
01:11:07,520 --> 01:11:09,440
Ha il lavoro con noi.

1563
01:11:08,840 --> 01:11:10,199
Bene, grazie.

1564
01:11:09,440 --> 01:11:11,760
Per favore.

1565
01:11:10,199 --> 01:11:14,679
oh,

1566
01:11:11,760 --> 01:11:15,560
Probabilmente vengono da casa sua. SÌ. Lo è

1567
01:11:14,679 --> 01:11:18,280
cosa è successo?

1568
01:11:15,560 --> 01:11:20,040
No, no, ti ringrazio e basta. Io

1569
01:11:18,280 --> 01:11:21,560
Sono solo un buon vecchio amico e

1570
01:11:20,040 --> 01:11:23,560
completamente per caso in città.

1571
01:11:21,560 --> 01:11:26,159
Oh, sì. Deve essere qui presto.

1572
01:11:23,560 --> 01:11:28,360
Il servizio inizia alle ore 8.00

1573
01:11:26,159 --> 01:11:29,800
Eccola. sì,

1574
01:11:28,360 --> 01:11:33,080
Lo farei.

1575
01:11:29,800 --> 01:11:35,600
SÌ. Ciao, Barbara.

1576
01:11:33,080 --> 01:11:37,679
Stai bene. Un po' più stretto

1577
01:11:35,600 --> 01:11:40,800
magari sul viso. Ma è così

1578
01:11:37,679 --> 01:11:43,679
probabilmente la nuova acconciatura urbana.

1579
01:11:40,800 --> 01:11:47,000
Amico, non restare qui come Pix 7. Andiamo.

1580
01:11:43,679 --> 01:11:48,480
Beh, devo cambiare comunque. Dove tu

1581
01:11:47,000 --> 01:11:50,800
dal vivo, non sono riuscito a scoprirlo

1582
01:11:48,480 --> 01:11:53,960
può, ma la confezione mi ha detto:

1583
01:11:50,800 --> 01:11:56,400
che sei qui ogni sera.

1584
01:11:53,960 --> 01:11:57,600
Sì, lavoro in questo bar.

1585
01:11:56,400 --> 01:11:59,760
Lo so, non ne faccio nemmeno uno

1586
01:11:57,600 --> 01:12:01,600
accusa. Non ci sono mai stato

1587
01:11:59,760 --> 01:12:03,520
Sono stato in un bar, anch'io sono interessato

1588
01:12:01,600 --> 01:12:05,920
Non so come sia lì dentro, ma lo so

1589
01:12:03,520 --> 01:12:07,679
Posso immaginare una ragazza brava

1590
01:12:05,920 --> 01:12:09,880
Se vuoi, può anche essere in un bar

1591
01:12:07,679 --> 01:12:11,880
restare. L’unica domanda è se sia necessario

1592
01:12:09,880 --> 01:12:13,000
è che tu resti lì.

1593
01:12:11,880 --> 01:12:14,440
Devi solo vedere come puoi

1594
01:12:13,000 --> 01:12:16,239
arriva. Reverendo.

1595
01:12:14,440 --> 01:12:19,400
SÌ. Sì, non è facile in questo

1596
01:12:16,239 --> 01:12:23,239
grande città, ma a casa, a casa

1597
01:12:19,400 --> 01:12:26,560
Ho qualcuno che ti aspetta.

1598
01:12:23,239 --> 01:12:27,960
Intendi il padre,

1599
01:12:26,560 --> 01:12:30,199
Questo è abbastanza chiaro per me

1600
01:12:27,960 --> 01:12:33,239
capire cosa pensa di me.

1601
01:12:30,199 --> 01:12:35,040
È questo che intendi? Beh, devi farlo

1602
01:12:33,239 --> 01:12:40,199
lo conosco, anche se è la stessa persona testarda

1603
01:12:35,040 --> 01:12:40,199
ha come te. Tuttavia mi ha per te

1604
01:12:40,360 --> 01:12:46,239
quello dato lì.

1605
01:12:42,320 --> 01:12:46,239
Per favore, non venire qui.

1606
01:12:58,520 --> 01:13:01,880
Ma ragazza, sii ragionevole. Spina

1607
01:13:00,719 --> 01:13:03,440
ma i soldi ci sono già.

1608
01:13:01,880 --> 01:13:05,760
No, portalo di nuovo dove sto andando

1609
01:13:03,440 --> 01:13:08,520
sono. Non ne ho bisogno. Così bello,

1610
01:13:05,760 --> 01:13:10,440
come vuoi. E chi altro?

1611
01:13:08,520 --> 01:13:13,520
ti aspetto, non lo chiedi nemmeno.

1612
01:13:10,440 --> 01:13:14,760
No, non ha alcun senso.

1613
01:13:13,520 --> 01:13:17,840
Non riesci a capirlo?

1614
01:13:14,760 --> 01:13:19,239
Reverendo. C'è semplicemente troppo

1615
01:13:17,840 --> 01:13:20,159
tra di noi.

1616
01:13:19,239 --> 01:13:23,199
Ma Franz

1617
01:13:20,159 --> 01:13:24,760
è un bravo ragazzo. Sicuramente. Eppure

1618
01:13:23,199 --> 01:13:25,600
Sicuramente non ne supererebbe uno

1619
01:13:24,760 --> 01:13:27,400
Allontanati.

1620
01:13:25,600 --> 01:13:29,040
Lo sai per certo?

1621
01:13:27,400 --> 01:13:31,280
SÌ.

1622
01:13:29,040 --> 01:13:35,000
E non lo voglio affatto. Voglio

1623
01:13:31,280 --> 01:13:36,960
non sposarsi per pietà

1624
01:13:35,000 --> 01:13:39,800
e poi su. Immagina il tuo

1625
01:13:36,960 --> 01:13:42,360
comunità. La figlia della chiesa con

1626
01:13:39,800 --> 01:13:44,800
un bambino che non ha padre.

1627
01:13:42,360 --> 01:13:47,800
Cosa stai dicendo? Barbara, prendine uno tu

1628
01:13:44,800 --> 01:13:47,800
sì,

1629
01:13:48,080 --> 01:13:52,719
e forse ora capisci

1630
01:13:49,639 --> 01:13:55,480
perché non posso tornare indietro. Voglio

1631
01:13:52,719 --> 01:13:58,800
abbi la mia pace,

1632
01:13:55,480 --> 01:14:00,960
niente di più.

1633
01:13:58,800 --> 01:14:05,440
E nel villaggio nessuno ha bisogno di niente

1634
01:14:00,960 --> 01:14:05,440
sapere del bambino.

1635
01:14:28,600 --> 01:14:33,080
Beh, Hanel, è stato carino

1636
01:14:29,920 --> 01:14:34,280
Compleanno? Oh, che aspetto hai?

1637
01:14:33,080 --> 01:14:36,560
Ebbene, che bello?

1638
01:14:34,280 --> 01:14:38,840
Sì, mamma. Li hanno solo i bambini

1639
01:14:36,560 --> 01:14:40,639
mangiato tutta la torta.

1640
01:14:38,840 --> 01:14:42,400
Mangiato?

1641
01:14:40,639 --> 01:14:43,800
su

1642
01:14:42,400 --> 01:14:46,239
gen.

1643
01:14:43,800 --> 01:14:49,639
Anche loro erano tuoi ospiti. andiamo,

1644
01:14:46,239 --> 01:14:49,639
arrivederci.

1645
01:14:50,600 --> 01:14:53,000
Mi manca mio figlio durante il giorno

1646
01:14:52,199 --> 01:14:54,360
terribile,

1647
01:14:53,000 --> 01:14:55,840
Mi piace crederci.

1648
01:14:54,360 --> 01:14:57,320
Eppure sono felice che sia qui

1649
01:14:55,840 --> 01:14:59,520
può, perché altrimenti sarei quasi io

1650
01:14:57,320 --> 01:15:00,120
una nuova esistenza sarebbe stata impossibile

1651
01:14:59,520 --> 01:15:02,120
costruire.

1652
01:15:00,120 --> 01:15:04,639
Cosa c'è a Zugast?

1653
01:15:02,120 --> 01:15:06,120
Oh, mio ​​stupido.

1654
01:15:04,639 --> 01:15:07,639
Andiamo, dobbiamo andare a casa. Il

1655
01:15:06,120 --> 01:15:09,719
La mamma deve ancora lavorare.

1656
01:15:07,639 --> 01:15:11,719
Su cosa devi lavorare? Beh, lo sai,

1657
01:15:09,719 --> 01:15:13,760
Devo ancora farlo per zia Gert

1658
01:15:11,719 --> 01:15:16,920
Prepara l'abito da cocktail.

1659
01:15:13,760 --> 01:15:19,719
Posso avere anche un abito button down?

1660
01:15:16,920 --> 01:15:21,800
Sì, più tardi, quando sarai più grande. Che cosa?

1661
01:15:19,719 --> 01:15:23,400
Ma posso venire con te più tardi

1662
01:15:21,800 --> 01:15:27,480
interpreta Herbert.

1663
01:15:23,400 --> 01:15:27,480
Sì, puoi ancora farlo.

1664
01:15:31,400 --> 01:15:35,320
Guarda, un vestito abbottonato.

1665
01:15:36,520 --> 01:15:41,199
Non è carino?

1666
01:15:39,360 --> 01:15:45,560
Halel

1667
01:15:41,199 --> 01:15:45,560
Zio Fredi. Dai.

1668
01:15:46,199 --> 01:15:51,280
Guarda, guarda. Mecky, questo è per me?

1669
01:15:49,400 --> 01:15:52,400
Certo che è per te. Tu sei tuo

1670
01:15:51,280 --> 01:15:54,760
Mamma di sopra?

1671
01:15:52,400 --> 01:15:58,120
Sì, ma la mamma deve lavorare.

1672
01:15:54,760 --> 01:15:58,120
Bene, andiamo allora.

1673
01:16:20,199 --> 01:16:23,159
Freddy, è carino da parte tua

1674
01:16:22,199 --> 01:16:24,280
diamo un'occhiata

1675
01:16:23,159 --> 01:16:25,560
Ritorna ogni anno

1676
01:16:24,280 --> 01:16:26,120
Not Santa Claus. Han

1677
01:16:25,560 --> 01:16:28,800
grazie.

1678
01:16:26,120 --> 01:16:29,760
Senti, mamma, non mi piaci

1679
01:16:28,800 --> 01:16:31,679
dotato.

1680
01:16:29,760 --> 01:16:32,400
Ma è dolce. Ci andrai di nuovo?

1681
01:16:31,679 --> 01:16:34,120
giocare?

1682
01:16:32,400 --> 01:16:36,400
SÌ.

1683
01:16:34,120 --> 01:16:38,679
Dolce.

1684
01:16:36,400 --> 01:16:41,639
Tu, ne ho uno davvero grosso

1685
01:16:38,679 --> 01:16:43,120
Sorpresa per te. Bella donna, andiamo

1686
01:16:41,639 --> 01:16:44,840
Ne avrai uno in arrivo

1687
01:16:43,120 --> 01:16:45,520
Cantante discografico. È appena diventato

1688
01:16:44,840 --> 01:16:47,880
scoperto.

1689
01:16:45,520 --> 01:16:48,520
Mi congratulo. è meraviglioso

1690
01:16:47,880 --> 01:16:50,679
Freddy.

1691
01:16:48,520 --> 01:16:53,120
Beh, finché non sarai scoperto da un giorno all'altro,

1692
01:16:50,679 --> 01:16:56,560
Potrebbero volerci anni.

1693
01:16:53,120 --> 01:16:56,560
Non vuoi andare avanti?

1694
01:16:57,400 --> 01:16:59,679
Vorresti uno spirito malinconico per festeggiare?

1695
01:16:59,199 --> 01:17:02,040
bere?

1696
01:16:59,679 --> 01:17:04,560
Bene, per favore.

1697
01:17:02,040 --> 01:17:06,199
Beh, in realtà è una pre-celebrazione, sai?

1698
01:17:04,560 --> 01:17:07,600
La celebrazione si svolge sabato

1699
01:17:06,199 --> 01:17:08,840
il Pegal invece.

1700
01:17:07,600 --> 01:17:10,760
Nel Pegal?

1701
01:17:08,840 --> 01:17:12,159
SÌ. Beh, non preoccuparti. L'Hanuske lo è

1702
01:17:10,760 --> 01:17:13,639
sepolto da tempo. Lo vedi

1703
01:17:12,159 --> 01:17:15,440
non ci tornerò.

1704
01:17:13,639 --> 01:17:16,520
Sì, ma

1705
01:17:15,440 --> 01:17:17,360
Non ho niente

1706
01:17:16,520 --> 01:17:19,320
attrarre.

1707
01:17:17,360 --> 01:17:21,639
Naturalmente. Nessuna donna ha mai niente

1708
01:17:19,320 --> 01:17:23,080
attrarre. Te lo dimentichi e basta

1709
01:17:21,639 --> 01:17:26,520
Sarta questa scusa

1710
01:17:23,080 --> 01:17:26,520
non posso avere.

1711
01:17:47,760 --> 01:17:51,000
Barbara,

1712
01:17:49,199 --> 01:17:51,600
sembri come se fossi la mia mente

1713
01:17:51,000 --> 01:17:53,639
incontrato.

1714
01:17:51,600 --> 01:17:55,679
No, no, al contrario. Sono felice

1715
01:17:53,639 --> 01:17:57,239
rivederti dopo tanto tempo

1716
01:17:55,679 --> 01:17:58,960
tempo.

1717
01:17:57,239 --> 01:18:02,679
Sono cambiato molto?

1718
01:17:58,960 --> 01:18:04,800
Sì, hai un bell'aspetto. Completamente diverso da

1719
01:18:02,679 --> 01:18:08,400
allora. Non so come mi sento

1720
01:18:04,800 --> 01:18:09,159
dovrebbe esprimere. Uh più dolce,

1721
01:18:08,400 --> 01:18:10,320
non così

1722
01:18:09,159 --> 01:18:13,239
non così aggressivo.

1723
01:18:10,320 --> 01:18:15,000
Sì, esattamente. Questo

1724
01:18:13,239 --> 01:18:17,120
Col tempo vedi semplicemente le cose

1725
01:18:15,000 --> 01:18:18,080
diverso. In realtà lo hai fatto adesso

1726
01:18:17,120 --> 01:18:19,400
sposato?

1727
01:18:18,080 --> 01:18:21,239
Sai, è difficile per te, primo

1728
01:18:19,400 --> 01:18:24,440
Trova un successore.

1729
01:18:21,239 --> 01:18:25,760
E come andrà altrimenti? Bene, il padre

1730
01:18:24,440 --> 01:18:28,000
discute con lui come al solito

1731
01:18:25,760 --> 01:18:30,159
Pastori in giro, apparentemente dai vecchi tempi

1732
01:18:28,000 --> 01:18:31,800
Amicizia. E con Innocentia

1733
01:18:30,159 --> 01:18:32,840
discute per vecchia inimicizia

1734
01:18:31,800 --> 01:18:34,480
ulteriormente.

1735
01:18:32,840 --> 01:18:35,800
Quindi ha intenzione di sposarsi

1736
01:18:34,480 --> 01:18:37,600
ancora non si è arreso.

1737
01:18:35,800 --> 01:18:39,040
Al contrario, vero? Tuttavia, lo indossa

1738
01:18:37,600 --> 01:18:41,760
anche un corsetto.

1739
01:18:39,040 --> 01:18:44,679
No.

1740
01:18:41,760 --> 01:18:47,760
E tu non ti sei sposato?

1741
01:18:44,679 --> 01:18:49,760
No, sono rimasto solo.

1742
01:18:47,760 --> 01:18:52,280
Ho provato così tante volte a trovarti,

1743
01:18:49,760 --> 01:18:53,719
ma non eri registrato da nessuna parte e

1744
01:18:52,280 --> 01:18:54,360
A quanto pare nessuno ha niente al bar

1745
01:18:53,719 --> 01:18:57,280
sapeva.

1746
01:18:54,360 --> 01:19:00,159
Avevo bisogno di riposo. In qualche modo dovevo farlo

1747
01:18:57,280 --> 01:19:01,400
tornare in me stesso allora.

1748
01:19:00,159 --> 01:19:03,760
Posso immaginare che sia molto

1749
01:19:01,400 --> 01:19:04,800
è stato difficile per te.

1750
01:19:03,760 --> 01:19:06,239
Quindi

1751
01:19:04,800 --> 01:19:07,639
Devi davvero già andare?

1752
01:19:06,239 --> 01:19:10,239
Sì, ho ancora un appuntamento.

1753
01:19:07,639 --> 01:19:11,840
Peccato. Barb, ti dispiacerebbe?

1754
01:19:10,239 --> 01:19:14,159
se ci incontrassimo di nuovo? Ma

1755
01:19:11,840 --> 01:19:15,880
No, Franz, hai spesso da fare qui?

1756
01:19:14,159 --> 01:19:17,480
Vivo qui dietro l'angolo.

1757
01:19:15,880 --> 01:19:18,320
Magari potremmo andare insieme qualche volta

1758
01:19:17,480 --> 01:19:19,760
Guida verde.

1759
01:19:18,320 --> 01:19:21,040
Meraviglioso.

1760
01:19:19,760 --> 01:19:25,560
Ti farò sentire da me.

1761
01:19:21,040 --> 01:19:25,560
Bene, arrivederci, FR. Arrivederci.

1762
01:19:41,840 --> 01:19:48,920
Come marinaio, Jackie era una persona del genere

1763
01:19:45,719 --> 01:19:53,920
era leale come nessun altro. Ma avanti

1764
01:19:48,920 --> 01:19:53,920
era molto fedele alla sua nave.

1765
01:19:54,560 --> 01:20:02,719
Era anche fedele alla sua ragazza, la sua

1766
01:19:58,400 --> 01:20:06,600
amate ossa, ma solo fino ad allora

1767
01:20:02,719 --> 01:20:06,600
sua madre ha fatto una cazzata.

1768
01:20:07,199 --> 01:20:15,040
Lo era anche prima del suo prossimo viaggio

1769
01:20:11,000 --> 01:20:19,560
fedele allo stesso modo, perché lo aveva fatto

1770
01:20:15,040 --> 01:20:19,560
nessun'altra sposa.

1771
01:20:20,040 --> 01:20:27,760
Grätchen aveva organizzato il matrimonio, ma lo fece

1772
01:20:23,480 --> 01:20:32,000
lasciò pesare le ancore e così fu

1773
01:20:27,760 --> 01:20:32,000
non fidato di nuovo.

1774
01:20:32,320 --> 01:20:41,520
Tornerò presto, disse Erand

1775
01:20:36,840 --> 01:20:46,719
a lei. E poi salì a bordo e

1776
01:20:41,520 --> 01:20:49,719
rimase un anno, un anno, un anno

1777
01:20:46,719 --> 01:20:49,719
per.

1778
01:20:50,239 --> 01:20:58,040
Ma poi dopo 20 corse ha voluto farlo

1779
01:20:54,360 --> 01:21:02,480
Non aspettare oltre se i tuoi capelli, quello

1780
01:20:58,040 --> 01:21:02,480
diventò lentamente grigio.

1781
01:21:03,159 --> 01:21:11,040
Ha fabbricato il mantello e così è stato

1782
01:21:07,159 --> 01:21:15,159
poi glielo promise durante il viaggio

1783
01:21:11,040 --> 01:21:15,159
lei è la moglie di Jacky.

1784
01:21:15,199 --> 01:21:25,159
Tornerò qui presto. ha parlato Erand

1785
01:21:19,880 --> 01:21:32,880
a lei, ma lei mantenne la sua parola e rimase

1786
01:21:25,159 --> 01:21:32,880
allontanarlo per un anno per un anno.

1787
01:21:34,920 --> 01:21:39,400
Mi congratulo con Fredi, accadrà sicuramente

1788
01:21:36,960 --> 01:21:41,000
un grande successo.

1789
01:21:39,400 --> 01:21:42,600
Fantastico, fantastico, fantastico. Forse porterà

1790
01:21:41,000 --> 01:21:45,040
finalmente oltre le mie stupide inibizioni

1791
01:21:42,600 --> 01:21:46,719
lontano. Sai, ci conosciamo adesso

1792
01:21:45,040 --> 01:21:48,440
per così tanto tempo, ma non l'ho mai fatto

1793
01:21:46,719 --> 01:21:49,880
davvero coraggioso parlartene

1794
01:21:48,440 --> 01:21:51,239
parlare.

1795
01:21:49,880 --> 01:21:53,360
Dei tuoi orli.

1796
01:21:51,239 --> 01:21:55,159
Sai già cosa intendo. Ma come

1797
01:21:53,360 --> 01:21:57,320
Sei un povero cane ovunque tu vada

1798
01:21:55,159 --> 01:21:59,679
e finisce handicappato.

1799
01:21:57,320 --> 01:22:00,920
L'amore è una cosa meravigliosa, ma con quello

1800
01:21:59,679 --> 01:22:01,600
Non puoi avere una famiglia da solo

1801
01:22:00,920 --> 01:22:04,080
ricevuto.

1802
01:22:01,600 --> 01:22:06,280
Ma Fredy, non ti fermerai

1803
01:22:04,080 --> 01:22:08,159
Perdutamente per una proposta di matrimonio.

1804
01:22:06,280 --> 01:22:10,440
Sì, forse dirai che lo è

1805
01:22:08,159 --> 01:22:11,440
ancora troppo presto per una prima tariffa del genere

1806
01:22:10,440 --> 01:22:13,520
lì.

1807
01:22:11,440 --> 01:22:15,239
No, no, non solo quello,

1808
01:22:13,520 --> 01:22:17,280
beh, forse non è qui

1809
01:22:15,239 --> 01:22:19,679
posto giusto. Sono solo io anch'io

1810
01:22:17,280 --> 01:22:21,760
è scappato, sai? Il successo

1811
01:22:19,679 --> 01:22:23,159
Beh, gli applausi, pensi che debbano farlo

1812
01:22:21,760 --> 01:22:24,800
puoi riuscire in tutto.

1813
01:22:23,159 --> 01:22:27,159
Fredi, ora chiedi scusa anche tu

1814
01:22:24,800 --> 01:22:30,040
ancora. sembra una persona di grande successo.

1815
01:22:27,159 --> 01:22:32,639
Congratulazioni Freddy.

1816
01:22:30,040 --> 01:22:34,960
Ebbene, per cosa stai qui? Così

1817
01:22:32,639 --> 01:22:36,480
bassotto abbeveratoio.

1818
01:22:34,960 --> 01:22:39,320
Cosa c'è che non va in lui?

1819
01:22:36,480 --> 01:22:40,159
Sì, mi ha proposto di sposarlo

1820
01:22:39,320 --> 01:22:43,639
fatto.

1821
01:22:40,159 --> 01:22:45,480
Il Freddy. Sì, è un bravo ragazzo.

1822
01:22:43,639 --> 01:22:48,440
Bene, puoi aspettare fino a quel momento

1823
01:22:45,480 --> 01:22:50,520
Il momento giusto sta arrivando, ma ormai dovresti

1824
01:22:48,440 --> 01:22:51,920
sposatevi e basta. L'ora è l'una

1825
01:22:50,520 --> 01:22:54,159
buon dottore, ma pessimo

1826
01:22:51,920 --> 01:22:55,800
Estetista.

1827
01:22:54,159 --> 01:22:59,719
Ho incontrato l'altro.

1828
01:22:55,800 --> 01:22:59,920
Oh cosa? E allora? Ami ancora?

1829
01:22:59,719 --> 01:23:02,120
oh,

1830
01:22:59,920 --> 01:23:04,040
questo non ha alcun senso. Forse lo ha fatto

1831
01:23:02,120 --> 01:23:07,040
ha dimenticato Cony per il momento,

1832
01:23:04,040 --> 01:23:09,280
ma quando vede il bambino, ce l'ha

1833
01:23:07,040 --> 01:23:11,280
sempre odiato. Dovevi dirglielo subito

1834
01:23:09,280 --> 01:23:12,520
ingannare il bambino? Io

1835
01:23:11,280 --> 01:23:13,639
Lo pretendo anche dai miei ammiratori

1836
01:23:12,520 --> 01:23:15,920
non il primo giorno

1837
01:23:13,639 --> 01:23:17,600
Pelliccia e pelliccia che ingoi

1838
01:23:15,920 --> 01:23:20,360
ancora più simile a un bambino.

1839
01:23:17,600 --> 01:23:22,400
Ebbene sì, ma dobbiamo scoprirlo.

1840
01:23:20,360 --> 01:23:24,199
Va bene, ma fino ad allora siete l'uno l'altro

1841
01:23:22,400 --> 01:23:26,960
ti sei avvicinato di nuovo e poi lo sai

1842
01:23:24,199 --> 01:23:29,960
tu, come reagisci a una cosa del genere.

1843
01:23:26,960 --> 01:23:33,760
Smettila, zia GTI, ragazzo.

1844
01:23:29,960 --> 01:23:33,760
esperienza di te.

1845
01:23:43,000 --> 01:23:49,600
Mamma, quando Fredi torna, lo prenderò io

1846
01:23:46,440 --> 01:23:51,159
Ho un cane allora?

1847
01:23:49,600 --> 01:23:53,280
Non ti è permesso andare in giro tutto il tempo, zio Fredi

1848
01:23:51,159 --> 01:23:54,400
chiedere qualcosa. Fai qualcosa del genere

1849
01:23:53,280 --> 01:23:58,440
no.

1850
01:23:54,400 --> 01:24:02,600
Mi darai un cane?

1851
01:23:58,440 --> 01:24:07,040
Forse, ma solo se sei bravo.

1852
01:24:02,600 --> 01:24:07,040
Sto bene tutto il tempo.

1853
01:24:07,840 --> 01:24:10,440
Franz,

1854
01:24:08,719 --> 01:24:12,560
questa volta ne stai facendo uno completamente fantasma

1855
01:24:10,440 --> 01:24:13,400
faccia. Scusa se mi piace

1856
01:24:12,560 --> 01:24:13,920
agguato.

1857
01:24:13,400 --> 01:24:15,719
Grazie mille.

1858
01:24:13,920 --> 01:24:16,960
Ma fuori fa così bel tempo.

1859
01:24:15,719 --> 01:24:18,800
Poi ho pensato tra me e me, entrambi

1860
01:24:16,960 --> 01:24:21,480
esci davvero. SÌ.

1861
01:24:18,800 --> 01:24:22,920
Sì, ma difficilmente funzionerà, sai?

1862
01:24:21,480 --> 01:24:24,080
Ho qualcuno qui in questo momento.

1863
01:24:22,920 --> 01:24:24,840
Bene, allora

1864
01:24:24,080 --> 01:24:26,320
una clientela.

1865
01:24:24,840 --> 01:24:29,600
Allora aspetterò un po'

1866
01:24:26,320 --> 01:24:29,600
ecco, per favore.

1867
01:24:31,760 --> 01:24:37,679
Ti stai divertendo molto qui.

1868
01:24:33,560 --> 01:24:39,560
Per favore, siediti. Grazie mille.

1869
01:24:37,679 --> 01:24:43,159
Scusami un attimo, io

1870
01:24:39,560 --> 01:24:43,159
Tornerò presto.

1871
01:24:59,480 --> 01:25:02,199
Adesso vai al Gusti

1872
01:25:00,719 --> 01:25:05,760
Gioca a Herbert.

1873
01:25:02,199 --> 01:25:07,560
No, non voglio. Quello è Herbert

1874
01:25:05,760 --> 01:25:09,119
così sfacciato.

1875
01:25:07,560 --> 01:25:11,080
Devi andare adesso. Devi essere buono

1876
01:25:09,119 --> 01:25:14,080
essere. Andiamo, non ci vorrà molto

1877
01:25:11,080 --> 01:25:14,080
lungo.

1878
01:25:17,719 --> 01:25:22,159
Mi dispiace dare il ricevimento, ma questo

1879
01:25:20,920 --> 01:25:23,880
è stata una vera sorpresa.

1880
01:25:22,159 --> 01:25:25,320
Ma non importa. Avanti, tira

1881
01:25:23,880 --> 01:25:27,080
a te. sì,

1882
01:25:25,320 --> 01:25:29,600
difficilmente funzionerà. Sto aspettando

1883
01:25:27,080 --> 01:25:30,960
solo qualcuno con cui provare.

1884
01:25:29,600 --> 01:25:32,000
In altre parole, lo sono

1885
01:25:30,960 --> 01:25:34,400
buttato fuori.

1886
01:25:32,000 --> 01:25:37,199
Ma no,

1887
01:25:34,400 --> 01:25:39,400
Oh, quello appartiene ai tuoi clienti,

1888
01:25:37,199 --> 01:25:41,320
lo sai?

1889
01:25:39,400 --> 01:25:42,920
Quindi sono davvero impossibile.

1890
01:25:41,320 --> 01:25:44,320
Come mai?

1891
01:25:42,920 --> 01:25:46,199
Posso offrirti qualcosa?

1892
01:25:44,320 --> 01:25:48,600
No grazie. In realtà, lo volevo

1893
01:25:46,199 --> 01:25:50,480
invitarti.

1894
01:25:48,600 --> 01:25:52,600
Dai un'occhiata, mamma.

1895
01:25:50,480 --> 01:25:55,360
Va bene, allora incontriamoci.

1896
01:25:52,600 --> 01:25:55,360
Bene.

1897
01:26:28,520 --> 01:26:34,800
Di' a Frenzel che mi hai preso apposta?

1898
01:26:30,159 --> 01:26:36,400
portato qui? Sì, ho pensato tra me

1899
01:26:34,800 --> 01:26:38,080
che la tua patria ha ancora qualcosa da dirti

1900
01:26:36,400 --> 01:26:40,239
ha.

1901
01:26:38,080 --> 01:26:41,840
Non riesco comunque a capire come fai

1902
01:26:40,239 --> 01:26:43,239
che sopporti costantemente tra questi

1903
01:26:41,840 --> 01:26:45,360
Scatole di pietra.

1904
01:26:43,239 --> 01:26:47,159
Ti abitui. Il

1905
01:26:45,360 --> 01:26:49,199
Pezzi di geranio sul davanzale della finestra

1906
01:26:47,159 --> 01:26:50,760
fioriscono ogni anno e le castagne

1907
01:26:49,199 --> 01:26:52,800
anche opposto.

1908
01:26:50,760 --> 01:26:54,560
Non ho nemmeno bisogno di annaffiarli.

1909
01:26:52,800 --> 01:26:57,040
E questo ti basta?

1910
01:26:54,560 --> 01:26:59,280
Ho il mio lavoro e poi ce l'ho

1911
01:26:57,040 --> 01:27:02,920
Voglio dire

1912
01:26:59,280 --> 01:27:02,920
i miei conoscenti.

1913
01:27:09,719 --> 01:27:12,199
Che razza di novità è questa?

1914
01:27:11,280 --> 01:27:14,520
casa?

1915
01:27:12,199 --> 01:27:16,840
La nuova comunità. sento. Lo ha fatto

1916
01:27:14,520 --> 01:27:19,719
ci è voluto molto tempo, ma poi è tuo

1917
01:27:16,840 --> 01:27:21,560
Il padre ha imposto.

1918
01:27:19,719 --> 01:27:24,000
Dillo a Bbel,

1919
01:27:21,560 --> 01:27:25,000
non vuoi tornare?

1920
01:27:24,000 --> 01:27:26,560
Oh, Franzel,

1921
01:27:25,000 --> 01:27:28,719
tuo padre è vecchio e molto vecchio

1922
01:27:26,560 --> 01:27:31,520
solo. Se gli parli oggi

1923
01:27:28,719 --> 01:27:32,719
sarebbe, sarebbe sicuramente diverso.

1924
01:27:31,520 --> 01:27:35,800
Il padre forse, ma

1925
01:27:32,719 --> 01:27:37,280
e anch'io, Berbel. In tutti questi anni

1926
01:27:35,800 --> 01:27:38,719
Ho avuto abbastanza tempo per pensare a tutto

1927
01:27:37,280 --> 01:27:40,400
a cui pensare.

1928
01:27:38,719 --> 01:27:42,600
SÌ. Sì, ma c'è tempo

1929
01:27:40,400 --> 01:27:45,040
non cancellare.

1930
01:27:42,600 --> 01:27:47,040
Forse ce n'è uno

1931
01:27:45,040 --> 01:27:49,800
altro uomo?

1932
01:27:47,040 --> 01:27:52,679
No, ma ci sono cose che cambiano

1933
01:27:49,800 --> 01:27:54,840
non lasciarlo andare disfatto.

1934
01:27:52,679 --> 01:27:56,080
C'è qualcos'altro che non hai

1935
01:27:54,840 --> 01:27:57,560
sapere.

1936
01:27:56,080 --> 01:27:59,520
Non voglio nemmeno saperlo.

1937
01:27:57,560 --> 01:28:01,400
Dimentichiamo tutto questo, montagna. Io

1938
01:27:59,520 --> 01:28:02,719
vorrei ricominciare da zero.

1939
01:28:01,400 --> 01:28:04,760
Ma devo dirtelo.

1940
01:28:02,719 --> 01:28:07,480
Non devi dirmi niente. Questo è

1941
01:28:04,760 --> 01:28:09,280
ma è tutto finito da tempo.

1942
01:28:07,480 --> 01:28:10,360
Ma ha vissuto una volta. E

1943
01:28:09,280 --> 01:28:12,520
Stai ancora pensando a questo?

1944
01:28:10,360 --> 01:28:14,920
persone sfortunate?

1945
01:28:12,520 --> 01:28:16,880
Sì, sono geloso di lui e di

1946
01:28:14,920 --> 01:28:18,920
tutto ciò che ti ricorda lui. Può

1947
01:28:16,880 --> 01:28:21,440
non lo capisci?

1948
01:28:18,920 --> 01:28:24,679
Ti amo.

1949
01:28:21,440 --> 01:28:28,920
Sì, Franz,

1950
01:28:24,679 --> 01:28:28,920
Penso che dobbiamo andare adesso.

1951
01:28:31,080 --> 01:28:38,360
Quindi, piccola banda,

1952
01:28:33,440 --> 01:28:40,520
ora c'è un Fressi Fressi. Guarda,

1953
01:28:38,360 --> 01:28:41,520
cosa ho già detto? quello

1954
01:28:40,520 --> 01:28:43,800
dovrebbe finalmente essere finita

1955
01:28:41,520 --> 01:28:45,480
passato e che non avremo mai più

1956
01:28:43,800 --> 01:28:48,719
voglio parlare di questo mascalzone.

1957
01:28:45,480 --> 01:28:50,360
Cosa hai detto adesso? Massa?

1958
01:28:48,719 --> 01:28:53,360
No, no, Lumpi, non lo sei

1959
01:28:50,360 --> 01:28:53,360
significava.

1960
01:28:53,639 --> 01:28:59,199
Naturalmente non ho detto mascalzone.

1961
01:28:56,760 --> 01:29:01,560
È solo che non ne vale affatto la pena

1962
01:28:59,199 --> 01:29:03,239
che pensa ancora a lui.

1963
01:29:01,560 --> 01:29:04,920
Ti senti di nuovo molto esaltato

1964
01:29:03,239 --> 01:29:07,080
ed ipocrita. Come

1965
01:29:04,920 --> 01:29:09,239
IO? Come mai?

1966
01:29:07,080 --> 01:29:10,840
Che ne sai, come il giovane

1967
01:29:09,239 --> 01:29:13,119
rimasto preso dal suo piccolo trambusto

1968
01:29:10,840 --> 01:29:14,800
è? Ebbene, che razza di cosa è questa?

1969
01:29:13,119 --> 01:29:16,880
comportarsi? Con la zampa in bocca

1970
01:29:14,800 --> 01:29:19,880
distinguersi? Sei un cane e non uno?

1971
01:29:16,880 --> 01:29:19,880
Maialino?

1972
01:29:21,280 --> 01:29:28,800
La povera croce. Sì, sì. Nessuno di noi

1973
01:29:25,639 --> 01:29:31,760
è senza colpa. Non Barbara, quella

1974
01:29:28,800 --> 01:29:33,760
Non uccidere, ma nemmeno tu.

1975
01:29:31,760 --> 01:29:35,719
Il poveretto ha pagato con la vita

1976
01:29:33,760 --> 01:29:37,920
e Barbara scelse il bambino

1977
01:29:35,719 --> 01:29:42,000
sacrificato. E cosa hai fatto?

1978
01:29:37,920 --> 01:29:44,199
Non così tanto. Niente. Un bambino? Di che genere

1979
01:29:42,000 --> 01:29:46,239
un bambino? Oh, Mal Fitz, ora è mio

1980
01:29:44,199 --> 01:29:48,080
il bambino è scivolato fuori e io l'ho fatto

1981
01:29:46,239 --> 01:29:50,119
ha promesso di non dire nulla, ma ma

1982
01:29:48,080 --> 01:29:52,480
Ora sono felice che sia cresciuto.

1983
01:29:50,119 --> 01:29:55,800
Quindi sì, Barbara ha un figlio

1984
01:29:52,480 --> 01:29:57,159
lui. Una ragazza dolce.

1985
01:29:55,800 --> 01:29:58,679
Allora pensi di poterlo fare

1986
01:29:57,159 --> 01:30:00,199
andrà bene, signora Kirchner. Sì, io

1987
01:29:58,679 --> 01:30:01,600
Ci ho pensato. Lo voglio

1988
01:30:00,199 --> 01:30:03,320
È meglio non dare via il bambino. Se lo

1989
01:30:01,600 --> 01:30:04,840
Se devi stare a casa durante il giorno, allora

1990
01:30:03,320 --> 01:30:06,840
Lo vorrei almeno la sera

1991
01:30:04,840 --> 01:30:08,239
prendimi. Vorrei lo scambio

1992
01:30:06,840 --> 01:30:09,679
preso, ma per un bambino lo è

1993
01:30:08,239 --> 01:30:10,199
Naturalmente è meglio se è con la madre

1994
01:30:09,679 --> 01:30:12,639
è.

1995
01:30:10,199 --> 01:30:16,159
Sì, e il trading è l'unica cosa

1996
01:30:12,639 --> 01:30:18,199
Ho. Tranne lo zio Fredi, ovviamente.

1997
01:30:16,159 --> 01:30:20,199
Dov'è realmente? Laggiù

1998
01:30:18,199 --> 01:30:22,400
con l'altro zio.

1999
01:30:20,199 --> 01:30:24,560
Con quale altro zio? Lo so

2000
01:30:22,400 --> 01:30:28,000
Non ti piace? Laggiù, il Signore, lui

2001
01:30:24,560 --> 01:30:29,600
ha portato con sé un cagnolino.

2002
01:30:28,000 --> 01:30:31,320
Ma sai, con noi può

2003
01:30:29,600 --> 01:30:33,199
Le creature non restano. Lo siamo

2004
01:30:31,320 --> 01:30:34,040
dopotutto, un asilo nido e non

2005
01:30:33,199 --> 01:30:35,040
Zoo.

2006
01:30:34,040 --> 01:30:38,679
Beh, lo fa.

2007
01:30:35,040 --> 01:30:38,679
Sì, lo fa.

2008
01:30:38,800 --> 01:30:41,440
Ti è permesso avere un cane così piccolo

2009
01:30:40,199 --> 01:30:45,920
non tirare la coda.

2010
01:30:41,440 --> 01:30:45,920
Ti sta tirando, resisti.

2011
01:30:46,119 --> 01:30:50,159
Franz. Oh, come mai sei così?

2012
01:30:49,119 --> 01:30:52,760
all'improvviso qui?

2013
01:30:50,159 --> 01:30:55,719
All'improvviso? Almeno ho anni per farlo

2014
01:30:52,760 --> 01:30:57,880
necessario.

2015
01:30:55,719 --> 01:30:59,239
Mamma, guarda cosa mi ha detto il nuovo zio

2016
01:30:57,880 --> 01:31:00,600
portato con sé. oh,

2017
01:30:59,239 --> 01:31:03,600
è un cane adorabile.

2018
01:31:00,600 --> 01:31:03,600
Ciao,

2019
01:31:04,080 --> 01:31:12,320
guarda cosa sa fare il cane.

2020
01:31:08,080 --> 01:31:12,320
Oh, è solo il legno.

2021
01:31:14,520 --> 01:31:19,119
Friedi, io

2022
01:31:17,280 --> 01:31:21,520
è quello

2023
01:31:19,119 --> 01:31:22,960
Mi dispiace moltissimo.

2024
01:31:21,520 --> 01:31:25,480
che sei felice. Questo deve essere tuo

2025
01:31:22,960 --> 01:31:26,960
ma non dispiacerti.

2026
01:31:25,480 --> 01:31:28,400
Andiamo, devo ancora vedere i due zii

2027
01:31:26,960 --> 01:31:29,600
get to know each other.

2028
01:31:28,400 --> 01:31:31,560
Mi dispiace, ma ce l'ho

2029
01:31:29,600 --> 01:31:34,800
con una fretta terribile. Adesso devo farlo

2030
01:31:31,560 --> 01:31:37,800
Record registrati. Abbi cura di te

2031
01:31:34,800 --> 01:31:37,800
Barbara.

2032
01:31:43,159 --> 01:31:47,800
Mamma, il nuovo zio è fantastico.

2033
01:31:45,440 --> 01:31:50,800
Penso che anche l'Hanal sia fantastico.

2034
01:31:47,800 --> 01:31:50,800
Veramente?

2035
01:31:51,080 --> 01:31:55,000
sì,

2036
01:31:53,320 --> 01:31:56,639
Dov'è Freddy? Signore

2037
01:31:55,000 --> 01:31:59,960
Olias, la registrazione deve arrivare entro le 12

2038
01:31:56,639 --> 01:31:59,960
essere una scatola.

2039
01:32:02,159 --> 01:32:05,320
Bene, finalmente.

2040
01:32:07,000 --> 01:32:09,920
Cosa c'è che non va in te, ragazzo? Vedere

2041
01:32:08,600 --> 01:32:12,080
sì, come se avessi tutta la zuppa

2042
01:32:09,920 --> 01:32:13,800
è acclamato. Lo sai, Lota, è chiuso

2043
01:32:12,080 --> 01:32:15,520
divertente. Devo sempre guardare quando

2044
01:32:13,800 --> 01:32:17,760
gli altri saranno felici.

2045
01:32:15,520 --> 01:32:19,000
Oh andiamo, anche il lavoro rende felici.

2046
01:32:17,760 --> 01:32:21,639
Forse uno di questi ti chiamerà di nuovo

2047
01:32:19,000 --> 01:32:21,800
piccolo piatto per sciarpa dorata. Che cosa? carino,

2048
01:32:21,639 --> 01:32:23,480
giusto?

2049
01:32:21,800 --> 01:32:26,159
Allora, qual è la prima cosa oggi?

2050
01:32:23,480 --> 01:32:29,679
Prima di tutto, i senzatetto. Secondo verso.

2051
01:32:26,159 --> 01:32:29,679
Please gentlemen.

2052
01:32:39,000 --> 01:32:46,239
Senza speranza

2053
01:32:41,320 --> 01:32:46,239
non c'è nessuno al mondo.

2054
01:32:46,320 --> 01:32:53,600
Arriva il momento per tutti

2055
01:32:53,679 --> 01:33:00,920
e lo so

2056
01:32:55,920 --> 01:33:08,239
So che il destino tiene

2057
01:33:00,920 --> 01:33:08,239
pronto di nuovo anche per me.

2058
01:33:08,360 --> 01:33:15,760
alcuni amici,

2059
01:33:12,119 --> 01:33:22,960
un amore.

2060
01:33:15,760 --> 01:33:22,960
Ci penso tutto l'anno.

2061
01:33:25,000 --> 01:33:31,040
Alcuni amici,

2062
01:33:27,920 --> 01:33:33,000
un amore,

2063
01:33:31,040 --> 01:33:37,760
come una volta

2064
01:33:33,000 --> 01:33:37,760
una volta era.

2065
01:33:37,920 --> 01:33:45,239
Alcuni amici,

2066
01:33:41,600 --> 01:33:48,880
un amore,

2067
01:33:45,239 --> 01:33:48,880
una casa,

2068
01:33:49,040 --> 01:33:52,960
un bagliore.

2069
01:33:57,840 --> 01:34:00,840
Stai attento, Schuspa, ti vedo

2070
01:33:59,679 --> 01:34:03,440
lascia comunque cadere il bambino.

2071
01:34:00,840 --> 01:34:06,159
Non aver paura. Così con il padre

2072
01:34:03,440 --> 01:34:08,880
non ha proprio niente. Meno male.

2073
01:34:06,159 --> 01:34:10,440
Lei è completamente Barbara. I Kirchner

2074
01:34:08,880 --> 01:34:12,880
basta fare a modo loro.

2075
01:34:10,440 --> 01:34:15,199
Sì, è vero.

2076
01:34:12,880 --> 01:34:17,800
Tutto quello che devi fare è guardarti intorno nel villaggio

2077
01:34:15,199 --> 01:34:20,320
per trovarlo confermato alcune volte.

2078
01:34:17,800 --> 01:34:21,920
Basta non essere geloso. Copriamolo

2079
01:34:20,320 --> 01:34:25,960
Mantello dell'amore cristiano per il prossimo

2080
01:34:21,920 --> 01:34:25,960
a riguardo. Oh, vecchio peccatore.